Vierde verdagte vas oor moord op KZN-boer

himeville‘n Vierde swarte is in hegtenis geneem in verband met die moord op ‘n boer van KwaZulu-Natal, het die polisie Donderdag gesê.

“‘n 24-jarige verdagte is in die Nkwezela-gebied, Himeville, in hegtenis geneem. Hy verskyn vandag [Donderdag] in die Himeville-landdroshof op aanklag van moord,” het kapt. Thulani Zwane, polisiewoordvoerder, gesê.

Die man en drie ander het na bewering op 17 Oktober die 56-jarige Dan Knight en sy vrou in hul huis in Underberg aangeval.

Knight se hande en voete is vasgebind en hy is aangerand, waarna hy later gesterf het.

Sy vrou is in die toilet toegesluit, maar het later deur ‘n venster ontsnap en hulp ontbied.

Die mans het ‘n Toyota Landcruiser, Isuzu-bakkie, ‘n selfoon en drie haelgewere gebuit, het Zwane gesê.

Die drie ander is op 20 Oktober in hegtenis geneem en het reeds in die hof verskyn. – Sapa

‘Ontleed misdaadinligting’

issDie akkurate insameling van inligting oor misdaad is deurslaggewend vir misdaadvoorkoming.

Dit is die mening van die afgetrede polisiebeampte, Generaal-majoor Chris de Kock.

Hy sê die inligting wat op die Misdaad Administrasiestelsel vasgelê word, behoort deurlopend ontleed te word om inligting oor gevaarpunte, spitstye en die beweegredes van misdadigers te bekom.

De Kock was 18 jaar vir die inwinning van misdaad-data by die SAPD verantwoordelik.

Sy kommentaar volg op die Instituut vir Sekerheidstudies se aankondiging dat die polisie se mees onlangse misdaadstatistieke nie korrek is nie.

Die ISS sê die rede is dat daar ernstige statistieke flaters op nasionale vlak begaan is. Die instituut het ‘n amptelike onafhanklike ondersoek na die swak berekening aangevra.

Die Instituut vir Sekerheidstudies (ISS) het gevra vir ’n onafhanklike kommissie van ondersoek na die misdaadstatistieke van die Suid-Afrikaanse Polisiediens.

Die ISS sê hy het foutiewe statistieke opgespoor.

Die ISS sê dié fout gee aan Suid-Afrikaners ’n vals prentjie van die gevare wat hulle bedreig en dit verbloem die toename in gewelddadige misdaad.

Die fout spruit blykbaar daaruit dat twee verskillende bevolkingskattings vir die twee jaar vergelyk is.

Die ISS se Gareth Newham sê: “Omdat die grondslag van die formule verkeerd is, het dit die toename in élke kategorie verminder. Byvoorbeeld, volgens die polisieverslag het moord met 0,6% opgegaan terwyl dit wérklik met 2,8% gestyg het.”

Die instituut sê hy verwerp nie die syfers nie – hy stem bloot nie saam met die afname of toename wat in sommige kategorieë verklaar is nie. – RSG/EWN

Min jong kiesers stel in politiek belang

iecMinder as die helfte van kiesers jonger as 30 jaar is geregistreer vir die 2014- nasionale verkiesings.

Die Onafhanklike Verkiesingskommissie het Woensdag gesê boonop is slegs 8,7Minder as die helfte van kiesers jonger as 30 jaar is geregistreer vir die 2014- nasionale verkiesings.

Die Onafhanklike Verkiesingskommissie het Woensdag gesê boonop is slegs 8,7% van diegene tussen 18 en 19 geregistreer, in vergelyking met registrasie van meer as 90% vir die ouer ouderdomsgroepe.

Die kommissie se voorsitter, Pansy Tlakula, het aan die media gesê : “Op 31 Oktober was daar 23 139 142 geregistreerde kiesers, wat 73,6% van die stemgeregtigdes verteenwoordig.”

Tlakula het die media ingelig oor die kommissie se registrasienaweeek.

“Al 22 263 stemlokale landwyd sal Saterdag en Sondag vanaf 8:00 tot 17:00 oop wees sodat mense kan registreer.”

% van diegene tussen 18 en 19 geregistreer, in vergelyking met registrasie van meer as 90% vir die ouer ouderdomsgroepe.

Die kommissie se voorsitter, Pansy Tlakula, het aan die media gesê : “Op 31 Oktober was daar 23 139 142 geregistreerde kiesers, wat 73,6% van die stemgeregtigdes verteenwoordig.”

Tlakula het die media ingelig oor die kommissie se registrasienaweeek.

“Al 22 263 stemlokale landwyd sal Saterdag en Sondag vanaf 8:00 tot 17:00 oop wees sodat mense kan registreer.” – Sapa

AU sê nee vir Noodreaksiespan

rooivalk2Afrika-leiers sê die voorgestelde Afrika-Unie se Noodreaksiespan sal nie die werk en die mandaat van die Verenigde Nasies oorneem nie.

Dié verklaring volg ná die beraad oor Afrika se vermoë tot onmiddelike reaksie op krisisse, wat in Pretoria gehou is.

Die beraad, wat deur verskeie Afrika-staatshoofde en hul ministers van verdediging bygewoon is, was daarop gerig om maatreëls te bespreek oor hoe om vinnig te reageer op konflikte en gewapende groepe wat die veiligheid en sekerheid van ledestate bedreig.

President Jacob Zuma sê die span sal nou met die VN saamwerk.

Kliniek aan die brand gesteek, plakkers beset hospitaalgrond

flamesn Kliniek is op Randfontein aan die Wes-Rand aan die brand gesteek deur mense wat hulle as betogers voorgedoen het.

Die brand is blykbaar gestig deur inwoners van die Zenzele-lokasie by die dorp.

‘n Woordvoerder van die Gautengse departement van gesondheid, Simon Zwane, sê meer as 1.300 pasiënte per maand is by die kliniek behandel.

Hy sê die personeel sal na ander klinieke om Randfontein uitgeplaas word. Die LUR, Hope Papo, het die voorval veroordeel.

In die Oos-Kaap het die LUR vir Gesondheid, Sicelo Gqobana, die besetting van hospitaalgrond op Sterkspruit skerp veroordeel.

Inwoners het plakkershutte op die grond opgerig wat volgens die LUR ‘n gesondheidsrisiko is. Die hospitaalbestuur sal nou opdrag kry om dit af te breek. – RSG

Verwarring heers oor ANC se beleidsrigitngs

beleidDie Sentrum vir Ontwikkeling en Ondernemerskap sê daar is geen gemeenskaplike grond en samehangende beskouing in die regering se drie belangrikste ekonomiese beleidsrigtings nie.

Die uitvoerende direkteur van die Sentrum, Ann Bernstein sê die ekonomie is in die moeilikheid en Suid-Afrika het sekerheid nodig oor beleidsrigtings.

Sy het verwys na die regering se Nasionale Ontwikkelingsplan, die departement van Ekonomiese Ontwikkeling se Nuwe Groeiplan en die departement van Handel en Nywerheid se Nywerheidsbeleid-aksieplan.

Bernstein sê die drie dokumente gee teenstrydige weergawes van die land se beperkings en het verskillende idees oor waar werkskepping sal plaasvind.

Sy sê dit is nie duidelik watter een van die drie benaderings die regering kies nie. – RSG

Riool in Milnertonstrandmeer gestort

Milnertonstrandmeer
Milnertonstrandmeer

’n Gebarste pyp het veroorsaak dat riool in die Milnerton-strandmeergebied gestort het.

“Die stad Kaapstad se departement van water en sanitasie werk onverpoosd om die rioolpyp, wat afvalwater na die Koeberg-pompstasie neem, te herstel,” sê die betrokke burgemeesterkomiteelid, Ernest Sonnenberg.

Die stormwaterkanaal het die gebied ná swaar reën oorstroom.

Sonnenberg sê verskeie pogings – soos ensiembehandeling – word aangewend om die uitwerking van die storting te beperk.

Alle ontspanningsbedrywighede word tot verdere kennisgewing in die gebied verbied. – Sapa

Wit Rooivalk die spelbreker in DRK

rooivalkDie Rooivalk-aanvalshelikopters, deesdae wit soos alle VN-wapentuig, het Maandag na bewering die M23-rebelle uit vestings by Chanzu in die Demokratiese Republiek van die Kongo (DRK) verdryf.

Dié twee gedugte Rooivalke wat deur ‘n VN-gemagtigde vredesbrigade naby die DRK se grens met Rwanda, ontplooi is, was met 70 mm-vuurpyle toegerus.

Volgens African Defence Review is M23-skuilings bestook om ’n 14,5 mm-lugafweerkanon van die rebelle te verwoes.

African Defence Review berig dat die aanval die laaste senior rebellebevelvoerders oor die grens laat vlug het en chaos onder die manskappe veroorsaak het.

Defenceweb.co.za het berig dat 38 vuurpyle deur een en 17 deur die ander Roivalk afgevuur is, en dat die aanval binne ‘n uur en twintig minute verby was.

Minder as ’n dag later het Bertrand Bisimwa, M23 se president, aangekondig dat, ná byna twee jaar, die M23 hul griewe “net op ‘n politieke wyse” sal lug.

 

Seun in die kop geskiet in oproer

stones’n 12-jarige seun is gewond tydens ’n betoging in Jabulani, Soweto, het die polisie in Gauteng Dinsdag gesê.

Ao. Kay Makhubela, polisiewoordvoerder, het gesê die kind is Vrydag geskiet.

“Die seun is na bewering in die kop geskiet en was teen gister [Maandag] steeds in die hospitaal.

“Ons weet nie wie hom geskiet het nie. Dit is tussen die Johannesburgse metropolisie en die Suid-Afrikaanse Polisiediens. Ons ondersoek die saak.”

’n Saak van poging tot moord is Maandag geopen nadat die polisie die seun se familie opgespoor het.

Makhubela  het gesê inwoners het Vrydag betoog en geëis dat spoedhobbels in die paaie aangebring word omdat motors te vinnig ry in die gebied.

Drie mense is tydens die betoging in hegtenis geneem vir openbare geweld en kwaadwillige saakbeskadiging en het Maandag in die Protea-landdroshof verskyn.

Die saak is uitgestel tot volgende Maandag, wanneer hulle ’n formele borgtogaansoek sal bring. – Sapa

Video van KZN-leerling wat doodgesteek word op YouTube

Stabbing‘n Video waarin ‘n swart KwaZulu-Natalse leerling aangerand en gesteek word deur ‘n groep ander swart leerlinge is opgelaai op YouTube.

Die krete van ander leerlinge wat die aanval gesien het, kan gehoor word op die video wat 50-sekondes duur. Dit het meer as 300 kyke in twee uur nadat dit opgelaai gekry verlede Woensdagoggend.

In die laaste paar sekondes kan die beseerde seun is gesien word waar hy op die grond lê, bewegingloos en sy aanvallers verskuif uit die oog.

Kapt Thulani Zwane het gesê die 18-jarige is in ‘n plaaslike kliniek ná die aanval Maandag oorlede.

Dit is glo twee groepe leerlinge wat Maandag begin baklei het tydens die saalbyeenkoms op Isizimele High School. Twee ander leerlinge is beseer in die stryd.

Vyf leerlinge is in hegtenis geneem daardie dag en sal na verwagting binnekort in die Dannhauser–landdroshof verskyn. Een van hulle was in besit van ‘n gevaarlike wapen.

YouTube het die videointussen verwyder. – Sapa