Bismarck du Plessis se omstrede rooikaart wat hy tydens Saterdag se nederlaag teen die All Blacks gekry het, is van sy dissiplinêre rekord geskrap .
Die regsbeampte Terry Willis het in Maandag se dissiplinêre verhoor bevind dat die Franse skeidsregter Romain Poite die verkeerde beslissing gemaak het toe hy du Plessis met ‘n geelkaart in die 17de minuut vir ‘n duikslag op die losskakel Dan Carter gestraf het.
In‘n verklaringop Maandag, het dieIRBgesê dat diegeel kaarttoegekenteenduPlessis “nie korrek” was nie.
DuPlessishet ‘n tweedegeel kaartvirongeoorloofde spelindie 42steminuut vandie wedstryd gekry, wat beteken het dathy outomaties van die veld gestuur is.
DieIRBhet gesê dat diegeel kaart–besluit ‘n “ongelukkigegeval vanmenslike foutedeur dieskeidsregters was“.
Du Plessis het geen verdere straf ontvang nie, maar die tweede geelkaart wat hy in die 42ste minuut ontvang het, sal vir die res van die Rugbykampioenskap-reeks op sy rekord bly. – Sapa
Net dae na sy hofverskyning saam met sy pa, Andre Visagie, die leier van die Geloftevolk Republikeine, staar die 19-jarige Jan Visagie ‘n saak van aanranding en die rig van ‘n vuurwapen in die gesig.
Dit volg na ‘n oënskynlike padwoedevoorval in Langstraat, Kimberley, waartydens Jan Visagie na bewering ‘n vuurwapen uitgehaal het tydens ‘n argument, wat uiteindelik in ‘n volskaalse vuisgeveg geëindig het.
Andre en Jan Visagie het verlede week in die Kimberley-landdroshof op aanklagte van die onwettige besit van vuurwapens en ammunisie verskyn ná ‘n klopjag by hul huis in die stad.
Jan was na bewering deur sy ma, Marietjie, ontbied nadat ‘n Volkswagenbakkie voor haar BMW ingedraai het in MacDougallstraat.
Volgens die bestuurder van die bakkie, GP Laubscher (21) het hy per ongeluk voor die BMW ingedraai maar het bygevoeg dat hy ‘n apologetiese handgebaar aan die bestuurder gemaak het. Dit was eers later dat hy opgemerk het dat die BMW hom volg.
“‘n Nissan Sentra het my voertuig van voor ( in die aankomende verkeer ) genader, en reg voor my motor gestop. Die BMW het agter my my gestop met die gevolg dat ek nêrens heen kon gaan nie.”
“Die bestuurder van die Sentra het toe uit sy motor gespring en my uit my voertuig getrek. ‘n Reuse- vuisgeveg het tussen ons uitgebreek, terwyl die vrou in haar voertuig bly sit het.”
Volgens Laubscher se pa, Pienaar Laubscher, het hy op die toneel aangekom en probeer om die geveg stop te sit, maar het ook betrokke geraak.
Die jong Visagie het na bewering gesê hy gaan die “kak” uit Laubscher skiet met ‘n vuurwapen wat sy ma uit die motor vir hom aangegee het.
Volgens Jan Visagie ( die bestuurder van die Sentra ) het Pienaar Laubscher hom na bewering tussen die bene tydens die rusie om die wapen af te vat, bygekom, wat aan hom het ses steke in die skrotum besorg het. Laubscher het dit egter ontken.
Pienaar het blykbaar ‘n elektriese prikstok uit sy voertuig gehaal en dit nege keer op Marietjie gebruik tydens die voorval, wat sigbare merke op haar liggaam gelaat het. Laubscher het dit bevestig, maar bygevoeg dat dit ‘n “goedkoop model is wat hy by ‘n straatverkoper gekoop het en nie van ‘n baie hoë sterkte is nie” en dat hy dit gebruik het nadat sy aan sy hemp geruk het en probeer het om hom te slaan.
“Ek is grootgemaak nie aan ‘n vrou te slaan nie, maar wanneer hulle my begin slaan, sal ek terugbaklei,” het Pienaar gesê.
GP Laubscher het beserings aan sy kop en gesig opgedoen en ‘n tand in die stryd verloor. Sy pa het ook beserings aan sy gesig en is ook na bewering geskop tussen die bene. Jan beserings aan sy gesig, asook steke tussen die bene opgedoen. Hy het ook berig dat sy horlosie en hemp beskadig is tydens die voorval .
Alle betrokke partye is daarna na die polisie. GP Laubscher het ‘n saak van aanranding en rig van ‘n vuurwapen aanhangig gemaak, terwyl Jan Visagie ‘n saak van aanranding met die opset om ernstig te beseer laat open het.
‘n Woordvoerder van die polisie, luitenant Donald Mdhluli het dit bevestig.
Daar is steeds ‘n groot polisieteenwoordigheid by New Brighton in Port Elizabeth nadat die plunder van winkels wat aan Somaliërs behoort deur die woonbuurt versprei het.
Die Somaliërs het alles opgepak wat hulle uit hulle winkels kon red en is na veiligheid geneem.
‘n Polisiewoordvoerder, Thembi Gwe sê die geweld het na bewering begin nadat ‘n Somaliese man ‘n 30-jarige man tydens ‘n argument doodgeskiet het.
Lede van die gemeenskap het toe op ‘n stormloop gegaan en tien winkels geplunder. Drie winkels en ‘n voertuig wat buite een van die winkels geparkeer was, is aan die brand gesteek.
Die plundery het in Gunguluza- en Tintilistraat begin, maar het vinnig versprei. Die polisie monitor steeds die gebied.
Verder noord het inwoners van die Thekwane-Suid township naby Nelspruit in Mpumalanga een van die hoofpaaie na Nelspruit met brandende buitebande versper.
Die inwoners beweer dat hulle huise aan ander mense verkoop. Hulle wil hê die LUR vir huisvesting, Andries Gamede moet ingryp en ‘n oplossing vir die saak vind.
Die betoging gaan na verwagting die oggendverkeer in die Mbombela gebied ontwrig, aangesien die pad wat versper word ook die KaNyamazane township met Nelspruit verbind. – RSG
Twee Parlementêre komitees begin die week werk aan omstrede kwessies.
‘n Ad-hoc komitee gaan President Jacob Zuma se opmerkings oor die wetsontwerp oor die beskerming van staatsinligting oorweeg.
Zuma het die wetsontwerp verlede week terugverwys na die Parlement, en gesê dele daarvan kan ongrondwetlik wees.
‘n Ander ad-hoc komitee gaan kyk na die Openbare Beskermer se verslag oor die Onafhanklike Verkiesingskommissie se kantore in Centurion.
Die Openbare Beskermer, Thuli Madonsela het vroeër die maand in haar verslag aanbeveel dat die Parlement stappe teen die voorsitter van die OVK, Pansy Tlakula oorweeg vir haar rol in die verkryging van die gebou.
Die twee komitees het tot 31 Oktober om die kwessies te oorweeg voordat hulle moet verslag doen aan die Nasionale Vergadering. – RSG
Dina Pule se opvolger, Yunus Carrim, het onthul dat die voormalige minister van kommunikasie se regskoste die belastingbetaler reeds R1,2 miljoen uit die sak gejaag het.
Carrim het in die parlement gesê dat die regskoste tot dusver R1 187 148,82 beloop. Dit is nog nie die finale bedrag nie.
Die Sunday Independent het berig dat die staat gewoonlik dié soort uitgawes dek. Dis egter onduidelik of die staat die uitgawes sal dek wat die voormalige minister ná haar afdanking aangegaan het.
Pule word tans deur die openbare beskermer vir beweerde ongerymdhede ondersoek.
Die Valke het verlede week bevestig dat dié eenheid se ondersoek na die gewese minister ook voortgaan.
Die vragmotorbestuurder wat teen vier taxi’s en ‘n motor gebots het, verskyn Maandag in die Pinetown-landdroshof.
Die ongeluk het die lewens van 22 mense geëis.
Sanele Goodness May (23) van Swaziland, is op 6 September op 22 aanklagte van moord en roekelose of nalatige bestuur in hegtenis geneem.
Landdros Wendolynn Robinson het die saak tot Maandag uitgestel, maar het gesê ‘n formele borgtogaansoek sal op 18 September plaasvind.
Theasen Pillay vir die verdediging het gesê hy is deur Sagekal Logistics aangestel om May te verteenwoordig.
May is aanvanklik aangekla van strafbare manslag, maar die nasionale vervolgingsgesag het bevestig dat die aanklagte van moord verander is.
Die ongeluk het kort voor 19:00 op 6 September op die hoek van Fields Hill (M13) en Richmondweg plaasgevind.
Sibongiseni Dhlomo, LUR vir gesondheid in KwaZulu-Natal, het gesê die dodetal het tot 23 gestyg nadat een van die beseerdes Saterdagoggend in die hospitaal gesterf het. – Sapa
‘n Suid-Afrikaanse sakeman is in Pakistan ontvoer.
Arshard Ali, wat ook die ANC-voorsitter in Meyerton is, was Dinsdag by die Lahore-lughawe op pad om ‘n vliegtuig terug na Suid-Afrika te haal, toe vier mans hom gedwing het om in ‘n dubbelkajuit-bakkie te klim, het Eyewitness News berig.
Ali se familie het die departement van internasionale betrekkinge om hulp genader.
“Hulle [die ontvoerders] het nie gesê wat hulle wil hê nie,” het sy vrou, Emel Ali gesê.
“Hulle het hom net gegryp. Kan enige iemand in Suid-Afrika my help om soheentoe te gaan om my man op te spoor?”
Die departement van internasionale betrekkinge kon nie vir kommentaar bereik word nie. – Sapa
‘n Vierjarige swart seun het doodgebrand in ‘n plakkershut in die Witsand-lokasie in Atlantis, Kaapstad.
Wilfred Solomons-Johannes, woordvoerder van die stad Kaapstad se rampbestuursentrum, het gesê 20 mense is dakloos gelaat nadat hul huise in die brand verwoes is.
Die skade van die brand word op R36 000 geraam. – Sapa
Die sekretaris-generaal van die VN, Ban Ki-moen, gaan later vandag ‘n verslag deur wapeninspekteurs oor chemiese wapens in Sirië voorlê.
Hy het reeds aangedui dat die verslag aan die VN se Veiligheidsraad sal bevestig dat senugas in die aanval naby Damaskus op 21 Augustus gebruik is.
Honderde mense is in die aanval dood. Die VN-span is nie toegelaat om te sê wie vir die aanval verantwoordelik is nie.
Westerse regerings wys die vinger na die Siriese regering terwyl Rusland die blaam op die rebelle plaas. ‘n Russies-Amerikaanse skikking om Sirië se chemiese wapenvoorraad te vernietig sal ‘n besliste invloed op die Veiligheidsraad se beraadslagings hieroor hê.
Die skikking maak daarvoor voorsiening dat die wapens binne die volgende nege maande tot niet gemaak moet word. – RSG
President Jacob Zuma het by ‘n byeenkoms in Seshego, Limpopo gesê die ANC Jeugliga mag radikaal wees, solank hulle die tradisies van die regerende party respekteer.
Tienduisende mense het die byeenkoms bygewoon. Daar was nie een wit gesig in die skare of op die verhoog nie, wat ‘n duidelike streep deur die ANC se vermaarde verbintenis aan “nie-rassigheid” getrek het.
Die president se toespraak was gemik om Julius Malema se EFF-steunbasis in sy tuisdorp. Zuma het gesê daar is nie iets soos die “Born Free” geslag nie – diegene wat ná 1994 gebore is – aangesien daar nog nie ekonomiese gelykheid in Suid-Afrika heers nie.
Die byeenkoms het die nege en sestigste herdenking van die Jeugliga gevier. Busse van oral het na Polokwane gereis vir die geleentheid.
Zuma het vroeër ook die graf van die voormalige Jeugligaleier Peter Mokaba besoek en ‘n krans gelê. Mokaba het die “Kill a Boer” liedjie gepopulariseer.
