Suid-Afrika se gemenereg verteenwoordig 'n samevoeging van Engelse en Nederlandse reg, wat op swartes afgedwing is ten koste van inheemse reg.
"As ons nie die regstelsel transformeer nie, gaan ons probleme ervaar want mense sal nie met die stelsel identifiseer nie."
"Ons moet 'n situasie skep waar mense die wette sal gehoorsaam nie weens die vrees vir die gevangenis nie, maar omdat hulle voel dis die regte ding om te doen en iets waarop hulle trots is."
Hy het gesê dis heel verstaanbaar dat Suid-Afrikaners die verwagting koester dat die regbank getransformeer behoort te word.
"Ek definieer transformasie as goeie verandering. Die samelewing smag na transformasie. Die burgers koester 'n verstaanbare verwagting."
Hy het ook gemeen dat daar 'n behoefte in die howe bestaan om Afrikatale te gebruik.
"Ons verwag dat die howe burgers sal toelaat om hul eie tale te gebruik. Na my mening plaas die grondwet 'n verpligting op ons om die gebruik van Afrikatale in die howe te bevorder."
Om tolke te gebruik, is nie genoeg nie, want "tale word vereenvoudig as hulle getolk word".
Hy het ingsgelyks 'n beroep gedoen dat uitsprake, veral van deur die Grondwethof, meer toeganklik gemaak moet word.
"Haal net al die Latynse uitdrukkings uit die uitsprake en maak hulle eenvoudig sodat mense kan verstaan."