China pays Sasol to aid Zim

National Machinery and Equipment Import and Export Corporation has provided US$4,5 million to Zimbabwe for the importation of 10 000 tonnes of ammonium.

The ammonium will be supplied by Sasol, a diversified South African chemical company, and is convertible to 20 000 tonnes of ammonium nitrate. Sources said Government brokered the deal although it was not clear how the debt would be settled. "The money has already been paid to Sasol and we are waiting for the delivery of the consignment," said one source who spoke on condition of anonymity. About 800 000 tonnes of both AN and basal fertilizers are required for the 2007/08 farming season. Last week, Agriculture Minister Mr Rugare Gumbo said Government was targeting to import 800 000 tonnes of basal and top dressing fertilizers to avert the looming shortage of the critical farming input.

Mr Gumbo said strategies were being pursued to finance and boost the capacity of the local industry. Industry and International Trade Minister Mr Obert Mpofu could not comment. Fertilizer companies were currently operating at 30 percent capacity, according to industry players. Presently Sable, the country’s sole producer of AN, is surviving on toll manufacturing contracts from local companies such as the Cotton Company of Zimbabwe, Cargill and Alliance Ginneries, among other players in the cotton industry.

The company, whose maximum production capacity is 240 000 tonnes per year, has only been operating at half mast, churning out 120 000 tonnes per year. No comment could be obtained from Sables general manager Mr John Mhunduru as his mobile phone went unanswered. Apart from raw material shortages, the company is also facing recurrent breakdowns at its plant. Sables indicated that it needed US$40 million to refurbish the plant.

Conglomerate TA Holdings owns 51 percent in Sables. Government plans to put 3,2 million hectares under maize, small grains, cotton and oil seeds during the 2007/08 farming season.

продажа винтовых компрессоровОлександр Васильович Фільчаков

Schools close as Zim teachers resign

A South African recruitment drive for teachers, combined with an exodus of education professionals escaping Zimbabwe’s seven-year recession, is creating staff shortages so severe that some schools are closing.

At least four schools have closed and several more are facing the same situation. The students are being transferred at a time when they are preparing to write their year-end examinations, placing even greater pressure on the recipient schools.

Teacher’s salaries have not kept pace with Zimbabwe’s official inflation rate of more than 6,000 percent, while neighbouring South Africa has embarked on a recruitment drive for teachers in the Southern Africa Development Community (SADC) to bolster their own teacher numbers.

Firoz Patel, director-general for planning and monitoring in South Africa’s education department, has reportedly said they were seeking to recruit at least 4,000 mathematics and science teachers from the region by April 2008. The department had already recruited 1,500 teachers, who were being deployed to posts in remote areas, often shunned by local teachers.

The Progressive Teachers Union of Zimbabwe (PTUZ), the biggest grouping of educators in the country, said this week that 15,200 teachers had migrated to neighbouring states, such as South Africa, Botswana, Namibia and Swaziland, since the beginning of 2007.

Raymond Majongwe, secretary-general of PTUZ, confirmed that the mass exodus of teachers was forcing schools to close, while many institutions were operating with a skeleton teaching staff.

"There are two schools in Matabeleland North [Province] which have shut down as a result of teacher shortages, while in Matabeleland South [Province] there are reports that one headmaster was forced to close down the school after all the teachers left," Majongwe told IRIN. He said 8,000 teachers had left Zimbabwe after the first term, while another 7,200 left after the second term.

"There has been a mass exodus of teachers … the situation this term is worse because, in the last two weeks alone, hundreds of teachers resigned en masse and the figures of teachers who have now left the country could be double those of the beginning of the year. We are still compiling the statistics," Majongwe said.

Last week, Inyathi High School in Matabeleland South Province transferred its students to nearby Gloag High School after all the science teachers resigned, while Lumene Primary School, in the same district, failed to open for the third term when none of the teachers arrived for duty. Other schools that have failed to open in Matabeleland South are Chibila Primary in Binga, Sizinda and Gundwane Primary School.

Zipora Mudenda, Acting Permanent Secretary in the Ministry of Education and Culture, confirmed that teachers had resigned but said she was unaware of any schools closing as a result of staff shortages.

"As far as we are concerned all schools have been operational, and if there are such cases of schools not being opened or closing down, this has not been brought to our attention – and in such cases the education directors are supposed to staff those schools with relief teachers," Mudenda said.

She conceded there was a brain drain affecting the education profession, and said the ministry was implementing a skills-retention fund in a bid to retain teachers, but the initiative was dismissed by the PTUZ.

"The government has not done anything to retain teachers. The retention fee of Z$200,000 (US$0.40 at the parallel market rate of Z$500,000 to US$1) a month is a joke, and teachers will continue to leave until government gets serious," Majongwe told IRIN.

The staffing shortages at schools have become a serious concern for the parents of school-going children, who are about to start writing their final year exams.

"Since the beginning of the term the students have not been learning anything due to a shortage of teachers, and the situation is made worse by the fact that the government has embarked on an exercise to recruit untrained teachers to fill the gaps," Martha Tshuma told IRIN. Her child attends Sobukhazi Secondary School in the high-density suburb of Mzilikazi in Zimbabwe’s second city, Bulawayo.

Students in many schools in and around Bulawayo, interviewed by IRIN, said most teachers at their schools were untrained relief teachers. "Right now all teachers at school are temporary teachers, and they do not seem to be in charge, as they are confused by a lot of things in our syllabi," said a final-year student who declined to be named.

Majongwe said the government was using relief teachers, but this was not a solution and was compromising education standards in a country once widely regarded as setting some of the best educational standards in Africa after Zimbabwe won its independence from Britain in 1980.

Last week 25 teachers resigned from Kuwadzana High School in the capital, Harare, while at Mzilikazi High School, in Bulawayo, 20 teachers resigned, Majongwe said.

Hyperinflation has played havoc with teachers’ salaries of about Z$5 million (US$10) per month. A promise by the ZANU-PF government that salaries would increase to Z$15 million (US$30) has been dismissed as nothing more than a perpetuation of poverty wages.

в тренажерныйФильчаков Александр Васильевич

3000 Harmony miners trapped

About 3,000 miners were trapped underground Wednesday when a water pipe burst and probably caused a shaft to collapse in a South African gold mine, officials said.

There were no immediate reports of any injuries at Harmony Gold’s Elandsrand Mine near Johannesburg. A company executive said officials have been in contact with the trapped workers and expect to rescue them over the next 24 hours.

Harmony’s acting chief executive, Graham Briggs, said on MSNBC that the miners have been receiving food and water.

He said the rescuers would evacuate the miners over the next day using a small cage in another shaft, but the process would be a slow one.

"It’s a case of getting a large number of people up in cages," he told MSNBC, according to Dow Jones news service.

Briggs said that the workers – consisting of the mine’s entire morning shift – became trapped after damage to a shaft made it unsafe for workers to use.

"Nobody was injured, but there was extensive damage to the steel work and electrical feeder cords," said Harmony Gold spokeswoman Amelia Soares, according to the South African Press Association.

The spokesman for the National Union of Mineworkers, Lesiba Seshoka, said the managers were meeting with union members.

"It’s a terrible situation," Seshoka told The Associated Press. "The only exit is blocked, probably by a fall of ground."

Officials said burst water pipe probably caused soil in the underground shaft to collapse. Seshoka said it wasn’t clear how deep the miners were underground but gold mine shafts in South Africa are typically about 1 1/2 miles below ground.

The union feared the men could be trapped without oxygen because of collapsed ground, or impeded by rock falls and mud slides by the burst ware pipe.

Seshoka charged the shafts had not been properly maintained. "Our guys there tell us that they have raised concerns about the whole issue of maintenance of shafts with the mine (managers) but they have not been attended to," he said.

Last year, 199 mineworkers died in accidents, mostly rock falls, the government Mine Health and Safety Council reported in September.

синус лифтинг стоматологиялобановский александр игоревич класс

‘Blue, orange and white’…

The Madiba Banqueting Halls in Potchefstroom were defaced sometime on Thursday, the Tlokwe City Council said on Saturday.

The defacement was discovered on Friday morning by workers at the building, said the council – the building had been defaced with the old apartheid flag colours of blue, orange and white.

"Those behind these acts of vandalism are people with a political agenda.

"There are people who are mobilising for a rent boycott in protest against the name changes," said the council.

The council condemned "racist graffiti" found across the city as "completely unacceptable.

They contained insults, political defiance, and attacks on black people, their leaders and government.

The council said they had lodged a complaint with the police and would be studying their CCTV cameras for more information about who was behind these acts.

The city’s new street names were being removed and dumped in the Vaal River.

Others had been defaced with black paint, said the council.

"One of the Nelson Mandela Drive street name-plates was painted with black paint to read "Dela rylaan".

"We are now convinced that those engaged in these acts of political vandalism are people with a clear political agenda," said the council.

мокрый ротор купитьtopcargo развод

SA experts sound ebola alarm

Fear that infected travellers arrive in SA.

South Africa’s medical experts are alarmed by an outbreak of the deadly ebola virus in the Democratic Republic of Congo — fearing that infected travellers could spread the disease here.

This comes after World Health Organisation officials confirmed yesterday that five people had tested positive for the virus in the Congo.

Authorities have reported some “120 deaths among 300 sick people” over just the past four months, said its spokesman, Gregory Hartl.

Professor Robert Swanepoel, a consultant in the special pathogens unit at South Africa’s National Institute of Communicable Diseases, said while the fatal disease occurred mainly in the Congo, Nigeria and Sierra Leone, infected people are known to travel to South Africa and other parts of the world for medical treatment.

The World Health Organisation has now activated its global outbreak alert and response network , asking health organisations to send epidemiologists and other medical experts to the Congo.

Ebola, which causes death in 50percent to 90percent of cases, is transmitted by contact with the blood, secretions, organs or other bodily fluids of infected persons.

Symptoms begin with fever and muscle pain, followed by vomiting and diarrhoea.

Foreign affairs ministry spokesman Ronnie Mamoepa said: “ An ebola outbreak is an ongoing problem in the region. However, I am not aware of South Africa being asked to assist with any outbreak.”

Swanepoel said it was not uncommon for medical evacuation companies to transport infected patients to South Africa, as was the case recently when an doctor infected with ebola was brought into the country.

The doctor, from Nigeria, was treated at the Unitas Hospital, outside Pretoria.

Swanepoel said: “He obviously died as there is no cure for the disease. It is known that people come to South Africa for treatment.”

Three airlines — SAA, Hewa Bora Airlines and Kenya Airways — operate flights between Johannesburg and the Congo capital of Kinshasa.

SAA is the only carrier that flies direct between the two destinations, four days a week, while the other two carriers have stop-overs in Lumbumbashi and Nairobi respectively.

SAA said it had noted the reports of “a suspected haemorrhagic fever outbreak in a remote part of the Congo”.

SAA spokesperson Sarah Uys said if the situation worsened , passengers would be warned about a possible danger.

“But for now we don’t foresee problems,” she said.

Swanepoel said viruses such as ebola usually stem from war- torn areas, and regions where there was bad governance.

He said: “I can’t explain why this is, but this outbreak in the Congo is yet another in a long succession.”

Jaco Folmer, medical director of SAA-Netcare Travel Clinics, said the people most at risk were health workers in the affected areas.

In 1996, a nurse in Johannesburg was diagnosed with ebola haemorrhagic fever and a frantic search ensued to locate the source, a doctor in Gabon who had sought treatment for his illness in South Africa.

The nurse died, but the spread of the infection was prevented.

Folmer said the risk of contracting the virus was greater when travelling.

He said: “Infected people start bleeding from the nose and ears and [should be] kept in strict isolation.

“What is even scarier is that there are no tell-tale signs for the disease, so you can’t tell one infected person from another just by looking at them.”

домики для кукол монстер хайтопкарго

Farms seizure warning in SA

Farmers in South Africa have been warned that they could have their land taken from them unless they stop "abusive" policies towards workers.

Most highly productive farmland in South Africa is still in the hands of white farmers. While the government has enacted a "restitution" policy of handing plots to blacks under a willing buyer, willing seller system, critics have said progress has been too slow.

While the situation is far from that witnessed in neighbouring Zimbabwe, tensions have soared recently over alleged illegal lay-offs of workers and mistreatment by farm owners.

Lulu Xingwana, the agriculture and land affairs minister, said at the weekend that some farmers could face tough punishment.

"We are obviously disturbed by the persistent reports of abuses on farms," she said. "For those people who are not keeping [within] the law, the government has the right to expropriate."

Mrs Xingwana was reacting to claims on Wednesday by Dirk du Toit, her deputy minister, that white farmers had a lingering feudal attitude towards their staff.

In response to a question about farmers who lay off and evict workers unlawfully, Mr Du Toit told MPs: "Those people who don’t want to hear, we are not only going to take them to court, we are going to also take their land away from them."

The leading opposition party, the Democratic Alliance, called Mr Du Toit’s statement racist. "As a senior member of the ANC, he [is] insinuating that all of [white farmers] assault their farm workers," said Maans Nel, the party’s land affairs spokesman,.

The country’s largest farmers’ union, Agri SA, said it was not aware of any illegal farm evictions this year.

камни для банитопкарго отзывы

SA submarine sinks NATO

A lone South African submarine left some North Atlantic Treaty Organisation (Nato) commanders with red faces yesterday as it "sank" all the ships of the Nato Maritime Group engaged in exercises with the SA Navy off the Cape coast.

The S101 – or the SAS Manthatisi – not only evaded detection by a joint Nato and SA Navy search party, consisting of several ships combing the search area with radar and sonar; it also "sank" all the ships taking part in the exercise.

Several times during the exercise, that lasted throughout Monday night and yesterday morning, a red square lit up the screens where the surface ships thought the submarine was, but it remained elusive.

This gave Defence Minister Mosiuoa Lekota something to brag about when he landed on the SAS Amatola yesterday to speak to the media.

"To be able to frustrate detection by Nato nations is no mean achievement, it speaks of the excellence of the equipment we acquired for this purpose," Lekota said.

And while this left one of the world’s strongest military alliances frustrated, it was also a sign that the group had a capable partner in Africa, Lekota said.

"With sustained interoperatability with foreign forces such as Nato we are well positioned to respond to any unforeseen circumstances that may confront either ourselves or other regions," he said.

Lekota was quite clear that a working relationship with Nato was desired. "They have a partner of reliable capability because we are forging working relations here," he said.

These sentiments were echoed by the commander of the Nato maritime group, Rear Admiral Michael Mahon.

"I can’t speak for what the future will hold but certainly this was valuable. Africa is a strategic continent. The freedom of the seas, energy, security, they are all critical issue to Nato countries," he said.

casino slot gameДанильченко Юрий Брониславович Харьков

US soldiers not welcome in Africa

More armed US soldiers are not welcome in Africa, said Defence Minister Mosiuoa Lekota yesterday.

Any country that allowed itself to be a base for the US strategic command in Africa (Africom) would have to live with the consequences, Lekota said.

Africom’s recent creation has been interpreted as the US suddenly recognising the strategic importance of Africa to the US.

Last month it was reported that Lekota was not responding to US requests for him to meet the first Africom commander, Gen Kip Ward.

Briefing the media yesterday, Lekota said the Southern African Development Community (SADC) defence ministers had, at the summit in Lusaka this month, decided that no member states would host Africom and more armed US soldiers.

He said this was also the "continental position" of the African Union.

However, Liberian President Ellen Johnson-Sirleaf has evidently already offered her country as a base for Africom.

Lekota said as far as he knew most African countries supported the view that the Americans should keep their distance.

He said there might be a minority that felt Africom was welcome but, as was the case in democracy, the will of the majority prevailed.

He warned strongly that any country that did not abide by the view that US soldiers should not have an enlarged presence in Africa as part of Africom would have to consider the consequences. These could amount to neighbouring African countries refusing to co-operate with them.

"Africa has to avoid the presence of foreign forces on its soil, particularly if any influx of soldiers might affect relations between sister African countries," Lekota said. The idea of a renewed US focus on Africa was not new, he said.

"Nevertheless, the SADC has adopted the position that it would be better if the US did it from a distance", and did not cause instability in Africa.

R-Adm Robert Moeller of the US was reported last month as arguing that the goal of the US with Africom was to help build the capacity of African organisations such as the African Standby Force to promote peace and security and respond to crises on the continent.

Simon Tisdale wrote in the London-based Guardian: "Africom marks the official arrival of America’s ‘global war on terror’ on the African continent."

play games online without downloadingлобановский александр компромат

Sarkozy wants SA in G8

A proposal by France’s President Nicolas Sarkozy that South Africa and four other emerging economies be included in the influential Group of Eight (G8) has met with mixed response from local commentators.

Goolam Ballim, the group economist at Standard Bank, said the inclusion would be a constructive gesture. "There is increasing recognition that, in their current format, the World Bank and the International Monetary Fund will become irrelevant if they don’t evolve to include both leadership and opinion of emerging markets, and the same is true of other international groupings."

Bloomberg reported that Sarkozy, in his first major foreign policy speech yesterday, proposed the inclusion of China, India, Brazil, Mexico and South Africa in the G8. Sarkozy’s call flies in the face of the position adopted by the body’s chairman, Angela Merkel. The German chancellor has opposed the extension of G8 membership.

Ballim added that the inclusion of emerging market leaders would give credibility to global dialogue. "It is recognition that, for global dialogue to have a genuine meaning, the leading emerging economies do need a seat at the table. South Africa can be a meaningful voice for Africa’s interest at the altar of global dialogue."

Steve Friedman, a research associate at Idasa, holds a similar view. "It would create a platform for a more equal conversation about international trade."

But Garth le Pere, the executive director of the Institute for Global Dialogue, said it would not be in South Africa’s interests to join the G8 as this would compromise its position "as a strong proponent of South-South co-operation".

Finance minister Trevor Manuel, who has played a high-profile role in engagements between the developed and developing worlds, would not comment, said national treasury spokesperson Thoraya Pandy. She referred inquiries to the presidency, which also declined to comment, referring all questions to foreign affairs, which could not be reached.

The G8 is an informal, but powerful, grouping of the world’s seven leading industrialised countries – the US, Japan, Germany, the UK, France, Canada and Italy – and Russia. While the size of gross domestic product (GDP) is no longer a major qualification for membership, it did determine the original membership in 1975.

South Africa’s inclusion would break the mould. Cees Bruggemans, the chief economist at First National Bank, said South Africa, with an economy worth only $280 billion (R2 trillion), was far smaller than the G8 members.

The World Bank’s July 2007 development indicators show South Africa has the 27th-biggest GDP. Russia, the smallest of the G8 economies, has a GDP of $986 billion, while the biggest is the US, with an economy worth $13.2 trillion. After South Africa, Mexico is the smallest of the proposed entrants, with GDP of $839 billion.

Ballim said, however, that South Africa "can be seen to represent the considered opinion of emerging markets and also is a beachhead for Africa. Even though Africa comprises less than 3.3 percent of global GDP and 2.5 percent of world exports, it houses at least 13 percent of the world’s population."

Bruggemans added that global institutional arrangements were changing daily as emerging markets gained in stature.

Peter Draper, a research fellow at the SA Institute of International Affairs, said an important question was whether the other members would accept the inclusion of the five countries. And he pointed out that China was not a democracy, which is seen as a precondition for membership.

A South African-based observer commented that it was unlikely there would be support from other members, except for the UK.

Bloomberg said Sarkozy’s comments came two months after the last G8 meeting established the Heiligendamm Process, in which Brazil, China, India, Mexico and South Africa would have regular, formal talks with the G8. Previous invitations tended to be ad hoc.

для автосервисадепутат лобановский

No whites allowed

A parent has objected to the "no whites" entry requirement for an accountancy Olympiad.

The parent, Rhett Kahn, whose daughter attends Welkom High School, said he couldn’t believe his eyes when he saw a notice for entry to the Olympiad which stated: "No white students are allowed to enter."

Kahn said he was outraged that his daughter could not enter the Olympiad while all her classmates could.

"I’m an ANC member and my daughter is the only white child in a black school. I deliberately kept it that way. How do I explain to her that her friends can write the Olympiad but she can’t?" Kahn asked.

But Olympiad organisers said the competition was aimed at changing the demographics of people employed in the profession.

The SA Institute of Chartered Accountants (Saica) explained that the competition – the Softline Pastel Olympiad – was aimed at transforming racial demographics among chartered accountants, and was targeting black pupils at 40 schools in the Free State.

"Our objectives are to try to change the demographic over-representation by whites and Indians in the sector," said Natalie Zimmelman, project director for transformation at Saica. The winners will be awarded bursaries to study accountancy at university.

"We aim this Olympiad very specifically at black and coloured learners, it’s a part of our broader strategy for transformation in the sector."

Zimmelman said of the 27 000 chartered accountants registered with SAICA, 25 497 were white, 2 405 Indian, 857 black and 788 coloured. "In 2006, there were 700 African students who passed maths on higher grade with a C+ or more in the country.

If you look at the average, about two will get to be chartered accountants," Zimmelman said. "We have many projects trying to change this, and the Softline Pastel Olympiad is one."

Zimmelman said the imbalance also ran across gender lines. Of the 25 497 white chartered accountants, only 5 225 were female.

мед справка 086 уФильчаков прокурор харькова

HRC on the attack against farmers

Officials, watchdogs focus anew on agriculture’s grim record, writes Bongani Mthethwa.

On a wintry morning in April 2003, Simphiwe Bophela and her two cousins set out to gather fire wood in a forest near their homestead at Hlobane, near Vryheid in KwaZulu-Natal.

They giggled as their breath turned to mist in the cold air. The task was arduous as veld fires had consumed most of the available wood in the area — and the fires were still burning that morning.

Suddenly, a 4×4 revved and charged at them.

The girls scattered in terror as the driver leant out of the window and hurled abuse at them for collecting wood in his forest.

Two of the girls — Nomfundo Bophela, 14, and Nomcebo Ntshakala, 15 — managed to escape unharmed .

Simphiwe Bophela, then just 11 years old, was not so lucky.

As she fled from the farmer, she fell head-first into the flames. She sustained third-degree burns on her legs, torso , neck and face.

Simphiwe’s mother, Nokuthula Bophela, 35, said police took statements after the incident, and a case was opened at the local police station — but that was the last the family heard of it .

“What makes me angry is that our family has been collecting fire wood from that forest since 1999. I can’t understand what changed that day, and why today my child suffers due to that man.

“It’s been four years, but my daughter is scarred for life, not to mention the pain. I have to take her to the doctor at least three times a month,” said the unemployed mother of two.

For Simphiwe, the ordeal has changed her life forever, and remains etched in her memory like acid on metal.

After spending six months out of school recuperating from her burns, the young girl faced another ordeal — teasing at the hands of some of her peers.

The Grade 10 pupil, who is scarred on the left side of her face and neck, said after she returned to Pikhwakhe High School, Ulundi, a fellow pupil dropped her a note with a crude reference to the rest of her body.

“I was very humiliated and angered by the incident, but I had to resign myself to accepting my condition with the knowledge that I knew I wasn’t born like that,” she said.

She said she found solace in the fact that her teachers and some of the children at the school accepted her as she was. And she decided to carry on with her life.

Simphiwe’s ordeal is one of several tragedies that have befallen farm dwellers in northern KwaZulu-Natal over the past six years.

The incidents include:

  • Bongiwe Xhakaza was allegedly killed by a farmer while collecting wood; the farmer got off with a R4000 fine;

  • Jabulisile Danisa from Hlobane was allegedly shot while collecting water, by a farmer who claimed to have mistaken her for a bird . Nothing came of her case;

  • Piet Zungu from Gluckstadt was allegedly beaten up by farmers and left for dead after being suspected of cattle theft. A case was opened, but never got under way;

  • Muntu Gumbi, 87, was allegedly kicked so badly by farmers after his cattle grazed on a farmer’s land that his bladder ruptured and he lost the ability to speak. He couldn’t testify against his attackers and they went unpunished .

    Things came to a head last month when two farmers and five commando members, charged with assaulting and suffocating two boys suspected of cattle theft, were acquitted by controversial Vryheid magistrate Johan de Bruin.

    Before their acquittal, De Bruin had ordered that proceedings be conducted in Afrikaans, despite protestations from the state prosecutor that he didn’t understand the language and therefore couldn’t prosecute the case.

    The farmers, Jan George van der Wath, 58, of Goedehoop farm in Utrecht, and Jacobus Johannes Uys, 56, of Potgietersust farm, were arrested in October 2005 after allegedly kidnapping Bongani Ndlovu and Thulani Sithole and taking them to an army base near Gluckstadt.

    There they were seriously assaulted, and suffocated with plastic bags.

    Ndlovu later committed suicide, saying in a note that he had done so because he had been punished for a crime he didn’t commit.

    The perceived bias of the justice system towards white farmers in the conservative towns of Vryheid, Utrecht, Newcastle and Dannhauser has sparked outrage among rural communities and farm dwellers.

    It has also prompted KwaZulu-Natal’s MEC for Transport, Community Safety and Liaison, Bheki Cele, to establish a special task team to re-investigate about 100 cases of farm assaults in those areas, dating from 2002.

    Cele conceded in an interview with the Sunday Times that there was a problem with policing in Vryheid and that the local police station was perceived to be a “volkstaat.”

    He said the KwaZulu-Natal Cabinet had formed a farm security committee under the auspices of the provincial Agriculture Department, which would look at the issue of human rights violations on farms

    KwaZulu-Natal Agricultural Union president Robin Barnsley said his organisation would not support any illegal activity by farmers.

    “If there are any illegal activities perpetrated by farmers, the law must take its course. But our fundamental premise is that facts [about such illegal activities] must be put on the table.

    “We’ve raised the matter with the provincial MEC for Agriculture, Mtholephi Mthim- khulu, about the need for this issue to be high on the agenda of the provincial Land Forum to be launched within two weeks.”

    Allegations of farm abuse and increasing brutality towards farm workers are not confined to KwaZulu-Natal and seem to be prevalent throughout the country.

    Last week a Pretoria farmer was arrested for allegedly injecting his employee with medicine meant for pigs after he asked for time off to see a doctor.

    Farm labourer Rams Madibogo, 23, from Atteridgeville, alleged that the farmer’s friends had offered him R4000 to drop the case.

    In another incident, a Limpopo farmer, Johan van Niekerk, 69, was arrested and charged with the murder of Richard Mkhari, whose decomposed body was found tied to a tree with a rope on Vygeboom farm.

    He had been missing since he went hunting on the farm and Van Niekerk had been charged with his kidnapping.

    This incident and others of abuse faced by farm workers have prompted the South African Human Rights Commission to have a fresh look at relations between farmers and farm dwellers.

    The persistently appalling conditions faced by farm workers will be recounted before public hearings on human rights violations on farms, convened by the commission next month.

    Commission chairman Jody Kollapen said the organisation had been inundated with complaints of human rights viola tions on farms and decided to hold public hearings over three days.

    The hearings are a follow-up to the commission’s 2003 initial inquiry into human rights violations on farms, which highlighted the appalling conditions endured by farm workers.

    The inquiry painted a disturbing picture of South Africa’s countryside, characterised by grim living and working conditions, physical assaults on farm workers and frequent evictions.

    Many of these problems persist, and relations between different farming communities remain fragile.

    “We thought it would be correct to revisit the work that we did then,” said Kollapen.

    “ The most critical issues we identified are land issues, relations and human rights violations. But relations remains the most difficult issue,” he said .

    He said there appeared to be a systemic problem in Vryheid and surrounding areas, which may warrant a separate hearing in that area.

    AgriSA, on the other hand, believes that it is farmers who are under siege .

    In a statement posted on its website last month, the agricultural union said that during the past year the farming community had been more vulnerable than in previous years, with an increase of almost 25% in farm attacks.

    However, scores of ANC and tripartite alliance marchers who took to the streets of Vryheid on Friday last week in protest against farm abuse in the area would have none of that.

    Among other things, the marchers demanded transformation of the judiciary in Vryheid and that the local police service be overhauled to reflect the demographics of the area.

    They also demanded that all cases that “disappeared” from the hands of police in the past few years in Vryheid be reinvestigated and the perpetrators brought to book.

    One of the marchers related the story of a local farmer who did not allow workers to use a footpath near his forest.

    When the farmer found someone on the footpath he would take them back to where they had come from, said the woman.

    “We’ve used this path for years and the previous farmer didn’t have a problem with that. Now there’s this new farmer who doesn’t want us to use it. These are some of the problems we are subjected as farm dwellers,” she said.

  • игрыдла дэвочэкпрокурор Фильчаков

    Redistributing 30% of white- owned farms

    The Eastern Cape land affairs department has introduced the Special Purpose Vehicle (SPV) and Area-Based Planning (ABP) to speed up land redistribution to try to meet the 2014 deadline.

    These two programmes, among others, would play key roles in assisting the department achieve its objectives of redistributing 30 per cent of white-owned commercial farms to the previously disadvantaged, said department head Dali Matta.

    Redistributing 30% of white- owned commercial farms by 2014 is the national agriculture and land affairs‘ directive, which all provinces are expected to meet.

    These programmes will not necessarily replace the government‘s land redistribution delivery vehicles, Land Redistribution for Agricultural Development (LRAD), the Proactive Land Acquisition Strategy (Plas) or expropriation.

    They would rather complement the three delivery vehicles to speed up the process and ensure sustainable farming operations after the farms had been handed over to the beneficiaries, Matta said.

    The ABP and SPV were conceived after the realisation that meeting the target would be difficult if land redistribution continued at the current pace.

    “The SPV is a system whereby a land redistribution applicant accesses all the services under one roof. Currently applicants have to access all the services from different institutions.

    “For example, when applying for project funding, the applicants come to us, but for support services they have to go to agriculture, and elsewhere for evaluation of land, business plan and surveying of the land. The SPV will house everything under one roof,” he said.

    The SPV would shorten the length of time in which applications were processed. In turn, this would increase the pace of processing more farms, and would result in more hectares being delivered.

    The concept goes to the Cabinet for final approval sometime in September. Consultation with stakeholders had taken place and they had bought in, he said,

    The Eastern Cape has managed to redistribute only about 4% of the envisaged 30%, which is about 297 000ha.

    With the department still having to redistribute about 2,2 million hectares in the next seven years, Matta said the SPV and ABP became more critical. The entire 30% is about 2,65 million hectares of arable land. More than three quarters of the 4% had been redistributed after 2001 after the introduction of LRAD, he said.

    Before that, the government‘s delivery vehicle was the Land Acquisition Grant (Slag), which was introduced in 1995.

    “Slag had to be reviewed as it was not doing well. It had limitations,” he said. Under Slag a household could only access R16 000. This did not work because in order to acquire a farm many families had to pool their grants, which created all sorts of problems as it made too many the beneficiaries of a single farm.

    Unlike Slag, LRAD offers the individual the opportunity to access a minimum grant of R20 000 and a maximum of R100 000.

    “With LRAD, individuals within a family can pool their grants, acquire a farm and work as a family,” he said. But LRAD is also under review. “We want to see where we can improve.”

    With Plas, the government acquires arable land, develops it and leases it to beneficiaries who manage it, with the option to buy it after a certain number of years.

    ABP is a new system which requires municipalities to integrate land redistribution and how best it can be achieved, in their integrated development plans. “Municipalities have been consulted about this, and they should include ABP in their annual IDP reviews,” Matta said.

    Over and above the 30% of white-owned commercial farms to be acquired, Matta said, the government was busy with other projects aimed at redistributing its own land for agricultural purposes.

    Speaking in Addo recently, Deputy Land and Agriculture Minister Dirk du Toit painted a sobering picture, saying about 82% of the 100 million hectares of farmland in South Africa was still in the hands of white people.

    Moreover, he said since 1995 national government had managed to deliver 4% of land through redistribution. To meet the 2014 deadline, he said, about 2,86 million hectares should be distributed each year.

    “This is an awesome challenge, but not insurmountable.” To this end the government would also pursue expropriation if necessary.

    It would be done within the confines of the law, though, he said.

    Although it could not provide figures, the Eastern Cape Commission on Restitution of Land Rights said it was close to settling all urban claims.

    Project co-ordinator Mandisi Jekwa said he was confident that the commission would meet the 2008 deadline on all urban claims, except in cases beyond the commission. These were mainly claims being dealt with by the courts.

    However, he said a significant number of rural claims still needed a considerable amount of attention. “Rural claims are challenging. They take much too long to process.”

    Rural claims were protracted for longer than anticipated, he said, because of the lack of proper documents from claimants, the difficulty of tracing claimants, contested tribal boundaries and the fact that most rural claims, as opposed to urban claims, were communal.

    “Given these challenges, it is unlikely that we will meet the deadline with rural claims.”

    можжевельник веник фотоДанильченео

    We must know what Mbeki said to Sarkozy

    Last week I suggested that our president had become jaded. The rapid sequence of the man’s faux pas suggests that he may be wanting a way out, but no one is offering it.

    The most common question people ask about Thabo Mbeki is how an obviously intelligent man could adopt such weird positions . How could he mortgage the country and his legacy to people such as Manto Tshabalala-Msimang? But the wheels have been coming off Mbeki’s leadership for a while . We now hear, once again, that Zimbabwe’s Robert Mugabe could not be bothered with what Mbeki has to say.

    But then it’s hard to see these things when you are in the thick of them, and you are tired. The latest controversy involving our president goes beyond our borders, and if true could permanently damage our relationships with the rest of Africa . The row is over a congratulatory letter Mbeki allegedly wrote to French President Nicolas Sarkozy about a speech the latter gave at Cheick Anta Diop University in Senegal.

    Apparently, Sarkozy delivered a racist speech about Africa and the history of African people, arguing that colonialism was not a crime against humanity and that it was in fact good for Africa. The French leader is reported to have said: “Africans have never really entered history. They have never really launched themselves into the future. In a world where nature controls everything, man has remained immobile in the middle of an unshakable order where everything is determined. There is no room neither for human endeavour, nor for the idea of progress… the African peasant only knows the renewal of time, rhythmed by the endless repetition of the same gestures and the same words. In this imaginary world where everything starts over and over again, there is no place for human adventure or the idea of progress.” How could the leader of a modern nation utter such ghastly goulash?

    Everyone was shocked, and African leaders and intellectuals have made their voices known. So how could our president congratulate Sarkozy? In a letter leaked by the Elysee Palace and published in France’s most prestigious newspaper, Le Monde, Mbeki is reported to have written these words: “What you have said in Dakar, Mr President, has indicated to me that we are fortunate to count you as a citizen of Africa, as a partner in the long struggle for a true African renaissance in the context of a European renaissance and a renaissance of the rest of the world.”

    I never thought the African renaissance was taking place within the context of a European renaissance.

    Sarkozy is supposed to have reciprocated: “I am deeply touched that you took the time to read that speech. You have been kind enough to highlight the ‘courage and truthfulness’ of this speech. As you very well know, Africa needs truthful friends in order for her to meet the challenges she is facing.”

    Now I doubt the veracity of this. I cannot imagine how Mbeki — a man who spent his entire life fighting apartheid and colonialism — would endorse such a racist repudiation of African history and experience. It makes no sense. I sincerely hope the letter attributed to Mbeki is not true and, if true, that he was being sarcastic. We urgently need clarification.

    Was the Elysee Palace selectively leaking portions of this letter? Was there anywhere in the letter where Mbeki condemned Sarkozy for his remarks ? Claims that this was private correspondence between Mbeki and Sarkozy will not suffice. Any compromise on colonialism as a crime against humanity would go against everything we fought for and everything the African National Congress (ANC) stood for all those decades.

    The only way Mbeki can clear the air is by making the letter public and exposing the Elysee Palace for its dishonesty. If there is any truth to the letter, the ANC should conduct a high-level investigation and Mbeki should apologise to African people everywhere.

    On a different matter, that titan of the African and African-American women’s struggles, Angela Davis, will be speaking on Women and Public Leadership at the Wits Senate Room next Thursday at 5.30pm. Gender activist and scholar Nomboniso Gasa will lead the discussion.

    Mangcu is executive chairman of the Platform for Public Deliberation, and a visiting scholar at the Public Intellectual Life Project at the University of the Witwatersrand.

    детски игФильчаков прокурор отзывы

    ‘Bull’s testicles’

    There is no firm indication on how much ratepayer’s cash will be spent on changing eThekwini’s municipality name.

    An angry city manager Dr Michael Sutcliffe on Wednesday had harsh words for the media and refused to answer questions over how much a municipal name change will cost ratepayers.

    Instead, Sutcliffe labelled the media’s preoccupation with the renaming as "crazy", and said there were no concrete plans for eThekwini to be replaced by the name, Kwa-Khangela.

    ‘eThekwini refers to the shape of Durban bay comparing it to a bull’s testicles’

    The Durban Chamber of Commerce and Industry has also refused to speculate on the financial implications.

    "At the moment it’s frustrating me that the media are continuing with this before there is any indication of what name we want to pursue," Sutcliffe said.

    "It has to go through the process first and when it gets to Exco or council you have a fair indication that it may be adopted."

    His position on the Kwa-Khangela change, however, comes a day after Mayor Obed Mlaba threw his weight behind and ANC proposal to move away from the name eThekwini, which was causing some "embarrassment".

    Mlaba on Tuesday said he was uncomfortable at explaining to people and international dignitaries that eThekwini refers to the shape of Durban bay comparing it to a bull’s testicles.

    ‘KwaKhangela is a name of significant military and historic importance to Durban and the region’

    Derivatives of eThekwini also refer to a bull with one testicle, but historians and language experts frequently differ on the precise translation.

    In fact Mlaba said he was so embarrassed by questions relating to eThekwini’s meaning that he often tried to sidestep the issue.

    "You are not proud to unpack what it means," he said.

    The Durban Chamber of Commerce and Industry, which has previously been lambasted for its comments on the renaming process, has also refused to speculate on the cost implications to businesses.

    CEO Professor Bonke Dumisa referred all media queries to chamber president Themba Ngcobo, who declined to speak on the issue.

    "We would only like to confirm anything when there is something definite and there is a firm view that the matter is finalised. We cannot respond to speculation," Ngcobo said.

    Council said earlier it would not pay for private sector signage and stationery changes.

    Historically speaking, Kwa-Khangela is perhaps one of the most appropriate, and non offensive names suggested thus far.

    Consensus is that Zulu King Shaka maintained a military garrison near the present Congella area, and variations aside, KwaKhangela is a name of significant military and historic importance to Durban and the region.

    тележки инструментальныеФильчаков прокурор харькова