Na byna vyf uur agter geslote deure met sake- en arbeidsleiers, het Zuma gevra dat tienduisende werkers wat onwettig staak, terugkeer werk toe.
“Ons doen ‘n beroep op werkers wat met onbeskermde stakings besig is om terug te keer om so gou as moontlik sodat die produksie in die mynbedryf genormaliseer word,” het hy gesê.
“Geweld en intimidasie moet tot ‘n einde kom. Dit het geen rol in ons stelsel nie.”
In ‘n poging om werkers tegemoet te kom, het Zuma ook maatreëls aangekondig om myndorpe te ontwikkel en ‘n beroep op senior sakelui gedoen, asook die regering, om salarisverhogings en bonusse vir volgende jaar te vries.
Dat hy gesê dit sal ‘n “sterk verbintenis om ‘n billike ekonomie op te bou” kommunikeer.
Zuma het daarop aangedring dat “die frustrasies en uitdagings wat duidelik geword het tydens die protes en die legitieme griewe aangespreek sal word”.
Hy behuisingsbehoeftes, druk op lone wat veroorsaak word deur hoë vlakke van persoonlike skuld en loonverskille geopper “wat sosiale kohesie onder Suid-Afrikaners” belemmer.
Zuma se kommentaar is die regering se eerste beslissende stap om die wydverspreide onrus te stop.
Volgens die politieke kommentator Moeletsi Mbeki, het die polisiemoorde op 34 platinum-mynwerkers by Marikana op 16 Augustus die regering se geloofwaardigheid vernietig en werkers sal waarskynlik nie ag slaan op Zuma se versoek nie.
“Hulle is in geen posisie om te bemiddel nie,” het Mbeki gesê, die jonger broer van die voormalige Suid-Afrikaanse president Thabo Mbeki. “Hulle moes nooit geweld teen die mynwerkers gebruik het nie, want dit het die posisie van die werkers verhard.”
Industriële verhoudings is ‘n taai onderwerp wat belaai is met politieke en ekonomiese gevare vir Zuma, omdat hy sowel beleggers as linkses, kommuniste en vakbondlede in sy regerende koalisie moet gelukkig hou.
“Die regering is ‘n groot begunstigde van die mynbedryf in Suid-Afrika in terme van die belasting wat hulle kry van die mynbedryf,” het Mbeki gesê. “Hulle sien hoe verloor hulle belasting en harde valuta verdienste.”
