{"id":44971,"date":"2017-11-09T12:45:26","date_gmt":"2017-11-09T10:45:26","guid":{"rendered":"http:\/\/praag.co.za\/?p=44971"},"modified":"2017-11-09T12:49:15","modified_gmt":"2017-11-09T10:49:15","slug":"zurich-polisie-verbloem-etnisiteit-van-misdadigers-om-xenofobie-te-bekamp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/praag.co.za\/?p=44971","title":{"rendered":"Z\u00fcrich-polisie verbloem etnisiteit van misdadigers om ‘xenofobie’ te bekamp"},"content":{"rendered":"

Z\u00fcrichse kantonale polisie sal amptelik <\/a>die eerste polisiemag in Switserland word om nie die nasionaliteit van oortreders in amptelike kommunikasie in te lys nie om “xenofobie” te bekamp.<\/p>\n

Dit is bekend gemaak deur die stadsraadslid en sekuriteitshoof Richard Wolff (60) van die alternatiewe lys op ‘n perskonferensie hierdie week.<\/p>\n

Die besluit sal dadelik in werking tree.<\/p>\n

Stadsraadslid Wolff, wat in beheer van die stad se veiligheidsdepartement is, het ges\u00ea dat die besonderhede van die nasionaliteit van beweerde misdadigers “diskriminerend” is, hulle “woedend maak” en “net brandstof aan xenofobiese mense verskaf”.<\/p>\n

Wolff s\u00ea dit fokus op ‘n verdagte se nasionaliteit en “verberg die ware oorsake van misdaad” wat “armoede, lae vlakke van onderwys [en] oorlogstrauma” as voorbeelde van oorsake insluit.<\/p>\n

Die konserwatiewe, anti-immigrasie SVP Nasionale Raadslid Alfred Heer het die besluit van die Z\u00fcrichse stadsraad ‘n slegte grap genoem. “Hy het ‘n absoluut gekke besluit geneem,” het Heer ges\u00ea. Burgers se wantroue in openbare owerhede sal net met hierdie bevel toeneem. “Hierdie bevel is ‘n tipiese kommunistiese antwoord op die vraag hoe om die probleem van migrante misdaad op te los: Dit is eenvoudig om te wil ignoreer dat so ‘n probleem bestaan,” het Heer ges\u00ea.<\/p>\n

Susanne Brunner, visepresident van die SVP Z\u00fcrich, het ook die besluit afgemaak en ges\u00ea: “Die linkses vereis deursigtigheid oral – Nou is dit in die polisieverslae om die naam van die etniese afkoms te verbloem.<\/p>\n

“Dit is verkeerd. Die bevolking is geregtig om hierdie inligting te ontvang. Ons ondersoek nou hoe ons kan verseker dat dit steeds gebeur,” het sy bygevoeg.<\/p>\n

In 2015 het die stadsraad ‘n ondersoek gelas na of en hoe die media verslae die nasionaliteit van beweerde daders kan verduister. Die voorstel is deur die linkse SP-politikus Min Li Marti en Samuel Dubno van die GLP ingedien.<\/p>\n

Die gereelde melding van nasionaliteit in polisieverslae is diskriminerend omdat dit aandui dat die oortreding met die nasionaliteit van die oortreder verklaar kan word, het die stadsraad ges\u00ea om hul besluit te regverdig.<\/p>\n

“Deur die nasionaliteit te noem, word gedoen sodat die misdaad tot ‘n mate verklaar kan word. Maar dit verberg net wat die oorsake van kriminele aktiwiteite is,” het Wolff ges\u00ea.<\/p>\n

Hy het ges\u00ea armoede, ‘n lae opvoedingsvlak, stigmatisering in Switserland, toetse van moed, gebrek aan sosiale beheer, oorlogstrauma of dwelmgebruik kan misdaad verklaar. “Die noem van nasionaliteit is dus ‘n pseudo-deursigtigheid wat die oorsake van misdaad wegsteek,” s\u00ea Wolff.<\/p>\n

“Diegene wat oor kriminele buitelanders in die media lees, oorskat die verhouding van buitelanders tussen die misdadigers en dink dis gemiddeld ho\u00ebr as wat dit werklik is,” het Wolff ges\u00ea.<\/p>\n

“Ons wou nooit enigiets toesmeer nie,” het me. Min Li Marti ges\u00ea. Sy het haar tevredenheid uitgespreek met Richard Wolff se benadering. “Ek het nie verwag dat die stadsraad ons voorstel in ag sal neem nie en ek is dus baie bly oor hierdie besluit,” het die nasionale raadslid ges\u00ea.<\/p>\n

“Ons wil niks verberg nie”: SP nasionale raadslid Min Li Marti aangedring, terwyl sy juis die inligting van die publiek wil wegsteek.<\/p>\n

In die kanton van Solothurn het die SVP in 2011 ‘n inisiatief geloods waarin gevra is dat die name van oortreders in die polisieverslae ingesluit moet word. Die kiesers het dit duidelik aanvaar met ‘n groot meerderheid.<\/p>\n

Daar was ‘n aansienlike styging vanaf 2011 tot 2012 in inbrake en diefstal wat deur asielzoekers en di\u00e9 sonder verblyfpermitte gepleeg is.<\/p>\n

Teen 2012 al, was meer as ‘n duisend mense uit Tunisi\u00eb, Algeri\u00eb, Marokko en Libi\u00eb – meestal jong, manlike asielsoekers wat by sentrums in kantore Z\u00fcrich, Aargau en St Gallen inwoon – aangekla van misdade deur die kantonale polisie in Z\u00fcrich. <\/p>\n

Tussen 2009-2012 het die totale aantal ondersoeke waarin Noord-Afrikaners ondervra is, verdriedubbel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Z\u00fcrichse kantonale polisie sal amptelik die eerste polisiemag in Switserland word om nie die nasionaliteit van oortreders in amptelike kommunikasie in te lys nie om “xenofobie” te bekamp. Dit is bekend gemaak deur die stadsraadslid en sekuriteitshoof Richard Wolff (60) van die alternatiewe lys op ‘n perskonferensie hierdie week. Die besluit sal dadelik in werking […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":44972,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-44971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44971"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44971\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/44972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}