{"id":43807,"date":"2017-05-19T09:38:00","date_gmt":"2017-05-19T07:38:00","guid":{"rendered":"http:\/\/praag.co.za\/?p=43807"},"modified":"2017-05-19T09:55:37","modified_gmt":"2017-05-19T07:55:37","slug":"nama-word-skooltaal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/praag.co.za\/?p=43807","title":{"rendered":"Nama word skooltaal"},"content":{"rendered":"<p>Die Nama-taal gaan van volgende jaar af weer in Noord-Kaapse skole ingevoer word. Die Pan-Suid-Afrikaanse Taalraad en Khoisan-gemeenskappe het verlede jaar besluit dat die taal in skole onderrig moet word. <\/p>\n<p>Onderwysers van Namibi\u00eb is tans in die Noord-Kaap om hul Suid-Afrikaanse eweknie\u00eb op te lei. Die Noord-Kaapse Departement van Onderwys gaan die taal by twee skole invoer in Riemvasmaak en Khoboes in die Richtersveld. <\/p>\n<p>Die ko\u00f6rdineerder van die program, James Mpanga, s\u00ea Nama gaan aan die bre\u00ebr gemeenskap onderrig word.<\/p>\n<p>Dit is een van Suid-Afrika se inheemse tale wat op die rand van uitwissing was, maar spog nou met &#8216;n woordeboek. Die taal word in Namibi\u00eb, Botswana en Suid-Afrika gepraat deur nie-Bantoesprekers.<\/p>\n<p>Die boek, wat die korrekte spelling van woorde bevat in die meeste dialekte van die Nama-taal, is by Steinkopf naby Springbok in die Noord-Kaap bekendgestel. Daar word gehoop dat dit sal help om die taal te bewaar, te bevorder en te ontwikkel.<\/p>\n<p>Pan-Suid-Afrikaanse Taalraad (PanSat) Hoof Uitvoerende Beampte, dr Mpho Monareng s\u00ea: &#8220;Ons gee &#8216;n nuwe taal aan die w\u00eareld. Dit is nuut in die sin van geletterd in die vorm van skrif.&#8221;<\/p>\n<p>Die projek om die verskillende woorde en dialekte van die Nama-taal te begin, het byna drie dekades gelede begin en sal voortgaan, s\u00ea prof. Wilfred Haacke, &#8216;n bydraer tot die woordeboek.<\/p>\n<p>&#8220;Waaraan ek werk, is die omvattende databasis vir &#8216;n ander hersiene uitgawe van die hoofwoordeboek uitgebrei.&#8221;<\/p>\n<p>Die nuwe woordeboek is in Afrikaans, wat meer van sy sprekers sal bereik. Dit is &#8216;n mylpaal vir &#8216;n taal en kultuur wat reeds op die rand van uitwissing was.<\/p>\n<p>Die bydraers het die woordeboek maklik genoeg gemaak vir kinders om te verstaan. Met Nama in skole, sal dit een van die hulpbronne wees wat hulle kan gebruik.<\/p>\n<p>Woordeboeke sal ook vir ander tale gepubliseer word. Georg Friedrich Wreede was die eerste Europe\u00ebr wat di\u00e9 tale begin aanteken het in 1659 toe hy in die Kaap aangekom het.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Nama-taal gaan van volgende jaar af weer in Noord-Kaapse skole ingevoer word. Die Pan-Suid-Afrikaanse Taalraad en Khoisan-gemeenskappe het verlede jaar besluit dat die taal in skole onderrig moet word. Onderwysers van Namibi\u00eb is tans in die Noord-Kaap om hul Suid-Afrikaanse eweknie\u00eb op te lei. Die Noord-Kaapse Departement van Onderwys gaan die taal by twee &hellip; <a href=\"https:\/\/praag.co.za\/?p=43807\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Nama word skooltaal&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":43808,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,5],"tags":[167,23895,23894,23003,6075,23896],"class_list":["post-43807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-c36-afrikaanse-nuus","category-nuus","tag-afrikaans","tag-khoekhoe","tag-nama","tag-noordkaap","tag-pansat","tag-woordeboeke"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43807\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/43808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}