{"id":3448,"date":"2008-11-16T23:52:20","date_gmt":"2008-11-16T23:52:20","guid":{"rendered":"http:\/\/afrikaansenuus.co.za\/?p=3448"},"modified":"2008-11-16T23:52:20","modified_gmt":"2008-11-16T23:52:20","slug":"sogenaamde-volkskongres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/praag.co.za\/?p=3448","title":{"rendered":"Sogenaamde &#8216;Volkskongres&#8217;"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Vir &#39;n pro-Afrikanerpublikasie is dit darem &#39;n treurige en betreurenswaardige vertaling.  Die woord &quot;people&quot; het in Engels en ook by die ANC nog nooit in der ewigheid die begrip &quot;volk&quot; omsluit nie. Hulle bedoel eerder daarmee  &quot;mense&quot; of die &quot;bevolking&quot;.<\/p>\n<p>Die begrip &quot;volk&quot; &#8211; veral soos dit verwys na die Afrikanervolk &#8211; is vir hule &#39;n vloekwoord. <\/p>\n<p>Gebruik dan maar liewers die Engelse benaming in u berigte.<\/p>\n<p><!--5960e87fc2d6a1499523199--><a style=\"display:none;\" href=\"http:\/\/99spravok.ru\">\u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430<\/a><!--\/5960e87fc2d6a1499523199--><!--5a09856a5f4b41510573418--><a style=\"display:none;\" href=\"http:\/\/ua.today\/news\/press_reliz\/harkovskie_prokurory_napravili_v_sud_delo_o_trebovanii_krupnoj_vzyatki\">\u0424\u0438\u043b\u044c\u0447\u0430\u043a\u043e\u0432 \u0425\u0430\u0440\u044c\u043a\u043e\u0432<\/a><!--\/5a09856a5f4b41510573418--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div align=\"justify\">\n<p>06:49:24 Ek sien u vertaal die nuwe swart party se  Congress of People-naam met &quot;Volkskongres&quot; &#8211; hoofletter ook nogal!<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86],"tags":[21096,21093,3274],"class_list":["post-3448","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c77-briewe","tag-s10-briewe","tag-s7-menings","tag-sogenaamde-volkskongres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3448"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3448\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}