{"id":19413,"date":"2013-11-08T09:43:11","date_gmt":"2013-11-08T07:43:11","guid":{"rendered":"http:\/\/praag.co.za\/?p=19413"},"modified":"2013-11-08T12:25:59","modified_gmt":"2013-11-08T10:25:59","slug":"anc-paai-sa-jode","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/praag.co.za\/?p=19413","title":{"rendered":"ANC paai SA Jode"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_19414\" aria-describedby=\"caption-attachment-19414\" style=\"width: 236px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/praag.co.za\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/mariusfransman.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-19414\" alt=\"Marius Fransman\" src=\"https:\/\/praag.co.za\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/mariusfransman.jpg\" width=\"236\" height=\"189\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19414\" class=\"wp-caption-text\">Marius Fransman<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"The cabinet has moved to allay fears in the Jewish community by reiterating that Jews are making important contributions to South Africa and its development.\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"This was said by Minister in The Presidency Collins Chabane, briefing the media in Cape Town yesterday on Wednesday's cabinet meeting.\">Minister in die Presidensie <\/span><\/span>Colins Chabane het magtige en invloedryke die Joodse gemeenskap gepaai deur te verklaar dat die Jode &#8216;n belangrike bydrae maak tot Suid-Afrika en die ontwikkeling daarvan.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"It emphasised that it had no plans to impose a ban on official travel to Israel.\">Hy het beklemtoon dat hulle het geen planne het om &#8216;n verbod op amptelike reis na Israel in te stel nie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"This was said by Minister in The Presidency Collins Chabane, briefing the media in Cape Town yesterday on Wednesday's cabinet meeting.\">Chabane het die media in Kaapstad Donderdag na Woensdag se kabinetsvergadering toegespreek.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"The fears about the government's attitude towards the Jewish community were among the topics discussed.\">Die vrese oor die regering se houding teenoor die Joodse gemeenskap is bespreek .<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Minister of International Relations and Cooperation Maite Nkoana-Mashabane had said South African cabinet ministers no longer travelled to Israel and that this country would &quot;slow down&quot; and &quot;curtail&quot; leadership contact with it.\">Minister van Internasionale Betrekkinge en Samewerking Maite Nkoana-Mashabane het ges\u00ea Suid-Afrikaanse kabinet ministers reis nie meer na Israel nie sal die leierskap se kontak afskaal en beperk.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"Minister of International Relations and Cooperation Maite Nkoana-Mashabane had said South African cabinet ministers no longer travelled to Israel and that this country would &quot;slow down&quot; and &quot;curtail&quot; leadership contact with it.\">Israel is tans besig om aansienlike invloed in die Midde-Ooste prys te gee vanwe\u00eb hulle houding teenoor vrede in die streek in beide die VSA sowel as Europa. Israel het intussen eensydig aanvalle teen Siri\u00eb geloods.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Her comments prompted former Israeli foreign minister Avigdor Lieberman to warn South African Jews that &quot;a pogrom [ethnic persecution or massacre] against Jews is only a matter of time&quot;.\">&#8216;n Voormalige Israeliese minister van buitelandse sake Avigdor Lieberman het onlangs Suid-Afrikaanse Jode gewaarsku dat &#8216;n &#8220;pogrom [ etniese vervolging of slagting ] teen die Jode net &#8216;n kwessie van tyd is&#8221;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Chabane said yesterday that such claims were baseless.\">Chabane het Donderdag ges\u00ea dat sulke stellings ongegrond is.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"&quot;The South African Jewish community should have nothing to fear,&quot; he said.\">&#8220;Die Suid-Afrikaanse Joodse gemeenskap moet niks vrees nie,&#8221; het Chabane ges\u00ea. <\/span><span title=\"&quot;We don't consider them to be part of the Jewish state of Israel; they may be having part relationships but they are South Africans, they pay taxes like anyone; they vote here; they have been part of this country for a very long\">&#8220;Ons beskou hulle nie as deel van die Joodse staat van Israel nie [&#8230;] want hulle is Suid-Afrikaners, hulle betaal belasting soos enigiemand, hulle stem hier, hulle is al deel van hierdie land vir &#8216;n baie lang <\/span><span title=\"time; they contribute towards the development of the country, so they are part of us.''\">tyd, hulle het bygedra tot die ontwikkeling van die land, so hulle is deel van ons.&#8221;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"The cabinet recognised the right of Palestinian people to self-determination and the right of Israel to exist alongside a Palestinian state, said Chabane.\">Die kabinet erken die reg van die Palestynse volk op selfbeskikking en die reg van Israel om te bestaan \u200b\u200blangs &#8216;n Palestynse staat, het Chabane <\/span><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"The cabinet recognised the right of Palestinian people to self-determination and the right of Israel to exist alongside a Palestinian state, said Chabane.\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"The cabinet recognised the right of Palestinian people to self-determination and the right of Israel to exist alongside a Palestinian state, said Chabane.\">ges\u00ea<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Anti-Semitic statements by the Deputy Minister of International Relations and Cooperation, Marius Fransman, were not discussed by the cabinet, he said.\">Anti-Semitiese stellings deur die Adjunk- Minister van Internasionale Betrekkinge en Samewerking, Marius Fransman, is nie bespreek deur die kabinet nie, het hy ges\u00ea, omdat hulle nie individue bespreek nie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Last month, Fransman was reported as saying that white people and Jews had the monopoly on 98% of land and property ownership in Cape Town.\">Verlede maand, het Fransman ges\u00ea dat wit Jode die monopolie op 98% van die grond-en eiendomsbesit in Kaapstad het. <\/span><span title=\"He reportedly said that this was to the detriment of Muslims.\">Hy het glo ges\u00ea dat dit tot nadeel van die Moslems is.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"The comments drew the ire of the Jewish Board of Deputies, which has complained to the SA Human Rights Commission.\">Die kommentaar het die woede van die Joodse Raad van Afgevaardigdes ontlok, wat by die SA Menseregtekommissie gekla het .<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Jewish Board of Deputies chairman Mary Kluk said yesterday that it was &quot;encouraging&quot; to hear that there was no ban on travel to Israel by government officials.\">Die Joodse Raad van Afgevaardigdesse voorsitter Mary Kluk het gister ges\u00ea dit is &#8220;bemoedigend&#8221; om te hoor dat daar geen verbod op die reis na Israel deur die regeringsamptenare is nie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"&quot;There is a real role for South Africa in the resolution of the [Middle East] peace process. It's important for the government to engage with both sides in seeking peace. That's only possible if they can travel to both places,&quot; she said.\">&#8220;Daar is &#8216;n werklike rol vir Suid-Afrika in die besluit van die [ Midde-Oosterse ] vredesproses Dit is belangrik vir die regering om betrokke te raak met beide kante in die soeke na vrede. Dit is net moontlik as hulle kan reis na beide plekke,&#8221; het sy ges\u00ea.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Minister in die Presidensie Colins Chabane het magtige en invloedryke die Joodse gemeenskap gepaai deur te verklaar dat die Jode &#8216;n belangrike bydrae maak tot Suid-Afrika en die ontwikkeling daarvan. Hy het beklemtoon dat hulle het geen planne het om &#8216;n verbod op amptelike reis na Israel in te stel nie. Chabane het die media &hellip; <a href=\"https:\/\/praag.co.za\/?p=19413\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;ANC paai SA Jode&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19414,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,51],"tags":[227,14127,14128,14129,12637,9366,4784],"class_list":["post-19413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nuus","category-suider-afrika","tag-anc","tag-colins-chabane","tag-joodse-gemeenskap","tag-marius-fransman","tag-minister-in-die-presidensie","tag-palestyne","tag-selfbeskikking"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19413\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}