{"id":18818,"date":"2013-10-23T08:43:15","date_gmt":"2013-10-23T06:43:15","guid":{"rendered":"http:\/\/praag.co.za\/?p=18818"},"modified":"2013-10-23T08:43:31","modified_gmt":"2013-10-23T06:43:31","slug":"diamante-sal-aan-sa-blink-toekoms-verseker","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/praag.co.za\/?p=18818","title":{"rendered":"Diamante sal aan SA blink toekoms verseker"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"The country's mining industry is poised for growth, President Jacob Zuma said on Tuesday.\"><a href=\"http:\/\/praag.co.za\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/venetia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-18819\" alt=\"De Beers - Venetia Diamond Mine\" src=\"http:\/\/praag.co.za\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/venetia-300x141.jpg\" width=\"300\" height=\"141\" srcset=\"https:\/\/praag.co.za\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/venetia-300x141.jpg 300w, https:\/\/praag.co.za\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/venetia.jpg 690w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/><\/a>Die land se mynbedryf is gereed vir groei, het president Jacob Zuma Dinsdag ges\u00ea.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"\u201cThis R20 billion investment in the diamond industry, the biggest single investment in the diamond industry in decades, signals that indeed our mining sector is poised for growth, and that it has a bright future,\u201d he said in a speech prepared for delivery.\">&#8220;Die R20 miljard belegging in die diamantbedryf, die grootste enkele belegging in die diamantbedryf in dekades, stuur seine wat inderdaad wys ons mynbousektor is gereed <\/span><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"\u201cThis R20 billion investment in the diamond industry, the biggest single investment in the diamond industry in decades, signals that indeed our mining sector is poised for growth, and that it has a bright future,\u201d he said in a speech prepared for delivery.\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"\u201cThis R20 billion investment in the diamond industry, the biggest single investment in the diamond industry in decades, signals that indeed our mining sector is poised for growth, and that it has a bright future,\u201d he said in a speech prepared for delivery.\"> vir groei<\/span><\/span>, en dat dit &#8216;n blink toekoms het,&#8221; het hy ges\u00ea in &#8216;n voorbereide toespraak.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"\u201cThe investment will no doubt boost diamond production, from which the country has lost its eminence in recent years.\u201d\">&#8220;Die belegging sal sonder twyfel &#8216;n hupstoot aan diamantproduksie gee, waar die land sy voorrang in die afgelope jare verloor het.&#8221;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"He was speaking at the launch of the construction phase of the De Beers Venetia underground diamond mine in Musina, Limpopo.\">Hy het gepraat by die bekendstelling van die konstruksiefase van De Beers se <\/span><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"He was speaking at the launch of the construction phase of the De Beers Venetia underground diamond mine in Musina, Limpopo.\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"He was speaking at the launch of the construction phase of the De Beers Venetia underground diamond mine in Musina, Limpopo.\">ondergrondse <\/span><\/span>Venetiadiamantmyn in Musina, Limpopo. <\/span><\/span><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"He was speaking at the launch of the construction phase of the De Beers Venetia underground diamond mine in Musina, Limpopo.\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"He said the investment would boost diamond production and showed the country was an investment destination of choice.\">Hy het ges\u00ea die belegging sal diamantproduksie versterk en het die land as &#8216;n beleggingsbestemming gewild maak.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"\u201cWorking together, we have to ensure that our mining sector grows even further.\">&#8220;Deur saam te werk, moet ons verseker dat ons mynbousektor selfs verder <\/span><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"\u201cWorking together, we have to ensure that our mining sector grows even further.\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"\u201cWorking together, we have to ensure that our mining sector grows even further.\">groei<\/span><\/span>. <\/span><span title=\"We must therefore provide the right environment for growth.\">Ons moet dus die regte omgewing vir groei skep. <\/span><span title=\"This includes the implementation of transformation measures and also to promote labour market stability in the sector,\u201d said Zuma.\">Dit sluit in die implementering van transformasiemaatre\u00ebls asook om arbeidsmarkstabiliteit te bevorder in die sektor,&#8221; het Zuma ges\u00ea .<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"The president took the opportunity to condemn the violence in the North West's mining industry.\">Die president het by die geleentheid die geweld in Noord-Wes se mynbedryf veroordeel.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"He mentioned the National Union of Mineworkers branch leader who was killed at Marikana, near Rustenburg, last week.\">Hy het genoem dat die National Union of Mineworkers se takvoorsitter by Marikana vermoor is verlede week.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"\u201cSuch incidents have no place in a democratic society like ours.\u201d\">&#8220;Sulke voorvalle het geen plek in &#8216;n demokratiese samelewing soos ons s&#8217;n nie.&#8221;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Zuma said the shooting at Marikana last year, when police killed 34 people, almost all of them striking mineworkers, and wounded 70, reminded the country that work needed to be done to improve the lives of mineworkers and surrounding communities.\">Zuma het ges\u00ea die skietery by Marikana verlede jaar het getoon dat werk gedoen moet word om die lewens van die mynwerkers en die omliggende gemeenskappe te verbeter. <\/span><span title=\"Transformation in the sector also needed to be accelerated.\">Transformasie in die sektor moet versnel word.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"\u201cAccordingly, the implementation of the Mineral and Petroleum Resources Development Act, the social and labour plan mechanisms and the Mining Charter remain immensely important to ensure the growth and sustainability,\u201d he said.\">&#8220;Gevolglik is die implementering van die Minerale- en Petroleumhulpbronne-ontwikkelingswet, die maatskaplike en arbeidsplanmeganismes en die Mynbouhandves uiters belangrik om groei en volhoubaarheid te verseker, &#8221; het hy ges\u00ea .<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"\u201cFortunately, investors in the mining industry are aware that they should, in terms of the law, redress past imbalances in the industry.\u201d\">&#8220;Gelukkig is beleggers in die mynbedryf bewus daarvan dat hulle, in terme van die wet, regstelling van wanbalanse in die bedryf moet natsreef.&#8221;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"South Africa's legislation required that investors commit to the Mining Charter and the social and labour plan and sound environmental management.\">Suid-Afrika se wetgewing vereis dat beleggers hulself verbind tot die mynbou-handves en die maatskaplike en arbeidsplan en gesonde omgewingsbestuur . <\/span><span title=\"- Sapa\">&#8211; Sapa<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die land se mynbedryf is gereed vir groei, het president Jacob Zuma Dinsdag ges\u00ea. &#8220;Die R20 miljard belegging in die diamantbedryf, die grootste enkele belegging in die diamantbedryf in dekades, stuur seine wat inderdaad wys ons mynbousektor is gereed vir groei, en dat dit &#8216;n blink toekoms het,&#8221; het hy ges\u00ea in &#8216;n voorbereide toespraak. &hellip; <a href=\"https:\/\/praag.co.za\/?p=18818\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Diamante sal aan SA blink toekoms verseker&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18819,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,85],"tags":[11408,13755,13756,13754,13757],"class_list":["post-18818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nuus","category-c76-sake","tag-de-beers","tag-diamantbedryf","tag-diamantproduksie","tag-mynbedryf","tag-venetiadiamantmyn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18818\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}