{"id":18447,"date":"2013-10-11T08:10:25","date_gmt":"2013-10-11T06:10:25","guid":{"rendered":"http:\/\/praag.co.za\/?p=18447"},"modified":"2013-10-11T08:18:56","modified_gmt":"2013-10-11T06:18:56","slug":"malawi-amptenare-gevang-met-geld-onder-beddens-in-motors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/praag.co.za\/?p=18447","title":{"rendered":"Malawi-amptenare gevang met geld onder beddens, in motors"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_16448\" aria-describedby=\"caption-attachment-16448\" style=\"width: 259px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/praag.co.za\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/joycebanda.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16448\" alt=\"Joyce Banda\" src=\"http:\/\/praag.co.za\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/joycebanda.jpg\" width=\"259\" height=\"194\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-16448\" class=\"wp-caption-text\">Joyce Banda<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"Malawi's President Joyce Banda has sacked her cabinet amid allegations of widespread corruption in government.\">Malawi se president Joyce Banda het haar kabinet <\/span><\/span><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"Malawi's President Joyce Banda has sacked her cabinet amid allegations of widespread corruption in government.\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"Malawi's President Joyce Banda has sacked her cabinet amid allegations of widespread corruption in government.\">afgedank <\/span><\/span>te midde van bewerings van korrupsie in die regering.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Several officials have been caught allegedly with money hidden under their beds and in their cars, reports the BBC's Raphael Tenthani from Malawi.\">Verskeie amptenare is na bewering gevang met die geld weggesteek onder hul beddens en in hul motors, het die BBC se Raphael Tenthani uit Malawi <\/span><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"Several officials have been caught allegedly with money hidden under their beds and in their cars, reports the BBC's Raphael Tenthani from Malawi.\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"Several officials have been caught allegedly with money hidden under their beds and in their cars, reports the BBC's Raphael Tenthani from Malawi.\">berig<\/span><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Last month, top finance ministry official Paul Mphwiyo, who was seen as an anti-corruption crusader, was shot and wounded, our reporter says.\">Verlede maand is &#8216;n amptenaar van die ministerie van Finansies Paul Mphwiyo, <\/span><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"Last month, top finance ministry official Paul Mphwiyo, who was seen as an anti-corruption crusader, was shot and wounded, our reporter says.\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"Last month, top finance ministry official Paul Mphwiyo, who was seen as an anti-corruption crusader, was shot and wounded, our reporter says.\">&#8216;n anti-korrupsie kampvegter, <\/span><\/span>geskiet en gewond. <\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Banda s\u00ea Mphwiyo is geteiken oor sy pogings om korrupsie te stuit. Hy word in Suid-Afrika vir sy wonde behandel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"Western donors have been urging Ms Banda to tackle corruption.\">Westerse skenkers het druk op Banda uitgeoefen om korrupsie en tenderbedrog aan te pak.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Malawi is a poor African state, heavily dependent on financial aid from the European Union (EU) and other foreign powers.\">Malawi is &#8216;n arm Afrikastaat, baie afhanklik van finansi\u00eble hulp van die Europese Unie (EU ) en ander buitelandse skenkers.<br \/>\n<\/span><span title=\"'High levels of fraud'\"><br \/>\n<\/span><span title=\"Ms Banda's office said a new cabinet would be appointed in due course, without elaborating.\">Banda se kantoor het ges\u00ea &#8216;n nuwe kabinet sal aangestel word met verloop van tyd, sonder om uit te brei .<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"She called a crisis meeting of the cabinet before her office announced that it had been dissolved, our reporter says.\">Sy het &#8216;n krisisvergadering van die Kabinet bel\u00ea voor haar kantoor aangekondig het dat die regering ontbind is.<\/span><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"At a news conference on Wednesday, Ms Banda said she had appointed a special team, made up of police and government officials, to do a financial audit across all government departments.\">Op &#8216;n nuuskonferensie Woensdag het Banda ges\u00ea sy het &#8216;n spesiale span aangestel, met polisie en regeringsamptenare, om &#8216;n finansi\u00eble oudit te doen van alle regeringsdepartemente.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Our reporter says the shooting of Mr Mphwiyo opened a can of worms with the media awash with reports of unscrupulous civil servants conniving with businessmen to fleece the government of millions of dollars through dubious contracts.\">Ons verslaggewer s\u00ea na die skietery op Mphwiyo is die media oorspoel met die berigte van gewetenlose staatsamptenare wat mbv slinkse sakemanne die regering van miljoene dollars stroop deur twyfelagtige kontrakte.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Mr Mphwiyo, the budget director in the finance ministry, was shot as he drove into his residence in the upmarket Area 43 suburb of the capital, Lilongwe, on 13 September.\">Mphwiyo, die begrotingsdirekteur in die ministerie van Finansies, is geskiet in sy woning in die luukse Area 43, &#8216;n voorstad van die hoofstad, Lilongwe, op 13 September.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"The shooting was &quot;attack aimed at silencing him and the government in the fight against high levels of corruption and fraud&quot;, Ms Banda's office said at the time.\">Die skietery was &#8216;n &#8220;aanval wat daarop gemik was om hom en die regering in die stryd teen ho\u00eb vlakke van korrupsie en bedrog stil te maak&#8221; het Banda se kantoor vroe\u00ebr verklaar.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Four suspects were arrested over the shooting, our reporter says.\">Vier verdagtes is in hegtenis geneem oor die skietery.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"About 10 junior government officials have been arrested so far for suspected corruption, Reuters news agency reports.\">Sowat 10 junior amptenare is tot dusver in hegtenis geneem vir vermeende korrupsie, het Reuters berig.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Malawi se president Joyce Banda het haar kabinet afgedank te midde van bewerings van korrupsie in die regering. Verskeie amptenare is na bewering gevang met die geld weggesteek onder hul beddens en in hul motors, het die BBC se Raphael Tenthani uit Malawi berig. Verlede maand is &#8216;n amptenaar van die ministerie van Finansies Paul &hellip; <a href=\"https:\/\/praag.co.za\/?p=18447\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Malawi-amptenare gevang met geld onder beddens, in motors&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16448,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,51],"tags":[13447,11614,13445,2300,13444,8128,13446],"class_list":["post-18447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nuus","category-suider-afrika","tag-finansiele-oudit","tag-joyce-banda","tag-kabinet-afgedank","tag-korrupsie","tag-malawi-president","tag-skenkerlande","tag-tenderbedrog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18447"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18447\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}