{"id":18070,"date":"2013-09-30T13:37:52","date_gmt":"2013-09-30T11:37:52","guid":{"rendered":"http:\/\/praag.co.za\/?p=18070"},"modified":"2013-09-30T13:37:52","modified_gmt":"2013-09-30T11:37:52","slug":"regering-gaan-plase-terugvat-wat-onderbenut-word","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/praag.co.za\/?p=18070","title":{"rendered":"Regering gaan plase terugvat wat onderbenut word"},"content":{"rendered":"<div id=\"article-body\">\n<div id=\"body\" style=\"text-align: justify;\">\n<figure id=\"attachment_18071\" aria-describedby=\"caption-attachment-18071\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/praag.co.za\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/mamre.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18071\" alt=\"Mamre-inwoners skud blad met Nkwinti\" src=\"http:\/\/praag.co.za\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/mamre.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-18071\" class=\"wp-caption-text\">Mamre-inwoners skud blad met Nkwinti<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die regering gaan plase wat in die herkapitalisering- en ontwikkelingsprogram toegeken is, maar nie benut word nie, terugvat, het Gugile Nkwinti, minister van landelike ontwikkeling en grondhervorming, ges\u00ea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nkwinti het verskeie herkapitalisering-grondhervormingsprojekte in die Vrystaat besoek.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die besoek is deel van \u2019n bestekopname oor vordering wat gemaak is sedert die instelling van die program vir herkapitalisering en ontwikkeling vir grondhervormingbegunstigdes in 2010.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nkwinti het ges\u00ea die regering gaan streng tydsbebalings instel sodat die nuwe eienaars nie die grond verkoop of verhuur kort nadat hulle dit bekom het nie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die provinsiale leier van die <em>African Farmers Association of South Africa<\/em> (Afasa), het aan Beeld ges\u00ea baie van die begunstigdes het plase verkoop weens \u2019n gebrek aan toewyding aan landbou en afwesige mentors.<\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"Nkwinti will ask a court on Tuesday to rule that his department acted unlawfully by settling a R600-million land claim in 2009.\">Nkwinti sal &#8216;n hof Dinsdag vra om te bevestig dat sy departement onwettig opgetree het met &#8216;n R600 miljoen grondeis in 2009.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"The deal gave rise to KwaZulu-Natal's now-stalled R10-billion Blythedale Coastal Resort development.\">Die transaksie het aanleiding gegee tot KwaZulu-Natal se R10 miljard <em>Blythedale Coastal Resort<\/em> ontwikkeling.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"The hearing, set down for four days, gets under way before Judge AJ Sardiwalla in the Durban land claims court, with agricultural experts saying that if Nkwinti and the land claimants succeed in getting the transaction cancelled, the ruling could cast doubt on all land claim\">Die verhoor wat oor vier dae sal loop, dien voor Regter AJ Sardiwalla in die Durbanse Grondeisehof. Landboukenners s\u00ea indien Nkwinti en die grondeisers daarin slaag dat die transaksie gekanselleer word, twyfel sal heers oor al die grondeis<\/span><span title=\"agreements approved by the government since 1998.\">ooreenkomste wat deur die regering sedert 1998 aangegaan is.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Nkwinti has accused the former minister of agriculture, Lulu Xingwana, and acting head of the former Department of Land Reform, Blessing Mphela - who approved the 3 800-hectare deal - of acting \u201cunlawfully\u201d in rubber-stamping what former housing minister Lindiwe Sisulu\">Nkwinti beskuldig die voormalige Minister van Landbou, Lulu Xingwana, en die waarnemende hoof van die voormalige Departement van Grondhervorming, Blessing Mphela &#8211; wat die transaksie vir <\/span><\/span><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"Nkwinti has accused the former minister of agriculture, Lulu Xingwana, and acting head of the former Department of Land Reform, Blessing Mphela - who approved the 3 800-hectare deal - of acting \u201cunlawfully\u201d in rubber-stamping what former housing minister Lindiwe Sisulu\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"Nkwinti has accused the former minister of agriculture, Lulu Xingwana, and acting head of the former Department of Land Reform, Blessing Mphela - who approved the 3 800-hectare deal - of acting \u201cunlawfully\u201d in rubber-stamping what former housing minister Lindiwe Sisulu\"> 3 800 hektaar <\/span><\/span>goedgekeur het &#8211; van &#8216;n &#8220;onwettige&#8221; rubberstempel.<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"Nkwinti has accused the former minister of agriculture, Lulu Xingwana, and acting head of the former Department of Land Reform, Blessing Mphela - who approved the 3 800-hectare deal - of acting \u201cunlawfully\u201d in rubber-stamping what former housing minister Lindiwe Sisulu\"> Die voormalige minister van behuising, Lindiwe Sisulu <\/span><span title=\"hailed as \u201ca landmark deal and a blueprint for housing development\u201d.\">het voorheen na die transaksie as &#8216;n &#8220;belangrike mylpaal en &#8216;n bloudruk vir behuisingsontwikkeling&#8221; verwys.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"The more than 1 000 claimants are also asking the court to set aside a deal with KwaZulu-Natal developer Mark Taylor, claiming the implications of the transaction were not fully explained to them when they signed it.\">Die meer as 1 000 eisers vra dat die hof &#8216;n ooreenkoms met die KwaZulu-Natalse ontwikkelaar Mark Taylor <\/span><\/span><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"The more than 1 000 claimants are also asking the court to set aside a deal with KwaZulu-Natal developer Mark Taylor, claiming the implications of the transaction were not fully explained to them when they signed it.\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"The more than 1 000 claimants are also asking the court to set aside a deal with KwaZulu-Natal developer Mark Taylor, claiming the implications of the transaction were not fully explained to them when they signed it.\">ter syde te stel, en <\/span><\/span>beweer die implikasies van die transaksie was nie ten volle aan hulle verduidelik toe hulle dit onderteken het nie.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"They have asked the court to return their title and cancel the development agreement, which promised free houses and thousands of jobs.\">Hulle het die hof gevra om die ontwikkelingsooreenkoms nietig te verklaar, wat aan hulle gratis huise en duisende werkgeleenthedesou bied .<\/p>\n<p><\/span><span title=\"They are asking the court to force Xingwana to honour a promise, which they allege she made in 2009, that each claimant would get a cash payment of R10 000 to tide them over while the deal was being concluded.\">Hulle vra die hof ook om Xingwana te dwing om &#8216;n belofte na te kom van 2009, waar elke eiser &#8216;n kontant betaling van R10 000 sou ontvang tot die huise en werksgeleenthede realiseer.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"In court papers, the claimants, better known as the Zwelabantu Dube Communal Property Association, have also asked Judge Sardiwalla to consider whether the settlement of their land claim by the government, in terms of section 42D of the Restitution of Land Rights Act, was constitutional\">In hofdokumente het die eisers, beter bekend as die <em>Zwelabantu Dube Communal Property Association<\/em>, ook gevra dat Regter Sardiwalla oorweeg of die regering, in terme van artikel 42D van die Wet op Herstel van Grondregte, grondwetlik was<\/span><span title=\".\">.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Taylor faces some anxious investors and creditors who have now turned to the courts to get their money back after the resort development stalled last year.\">Taylor is in die knyp met &#8216;n paar angstige beleggers en skuldeisers wat hulself nou na die howe wend om hul geld terug te kry na die oord-ontwikkeling verlede jaar tot stilstand gekom het.<\/span><span title=\"Jabulani Mabaso, a spokesman for the community, has suggested that out-of-court settlements pursued by Taylor and former landowner Patrick Sokhela are not \u201cclose\u201d to the relief they are seeking from the court.\"><\/p>\n<p><\/span><span title=\"Agri-SA, Kwanalu and SA Canegrowers say they are keeping a watch on the court proceedings as the outcome could shake investor confidence.\">AgriSA, Kwanalu en SA Canegrowers s\u00ea dat hulle die hofverrigtinge fyn dophou aangesien die uitslag beleggingsvertroue kan skud.<br \/>\n<\/span><span title=\"\u201cIf Nkwinti is able to undo something his predecessor approved, that is of concern to us,\u201d said Agri-SA's legal and policy adviser Annelize Crosby.\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span class=\"hps\">Die<\/span> <span class=\"hps\">Mamre<\/span>&#8211;<span class=\"hps\">gemeenskap<\/span> <span class=\"hps\">het verlede <\/span><span class=\"hps\">Dinsdag<\/span> <span class=\"hps\">die<\/span> <span class=\"hps\">titelaktes<\/span> <span class=\"hps\">van 4<\/span> <span class=\"hps\">200<\/span> <span class=\"hps\">hektaar<\/span> <span class=\"hps\">se <\/span><span class=\"hps\">landbougrond<\/span> <span class=\"hps\">terug ontvang wat glo <\/span><span class=\"hps\">onder die<\/span> <span class=\"hps\">apartheidsregering<\/span> <span class=\"hps\">meer as twee<\/span> <span class=\"hps\">dekades gelede, van hulle vervreem is.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hps\">Die<\/span> <span class=\"hps\">oorhandiging<\/span> <span class=\"hps\">is deur die minister van <\/span><span class=\"hps\">Landelike<\/span> <span class=\"hps\">Ontwikkeling en Grondhervorming<\/span> <span class=\"hps\">as <\/span><span class=\"hps\">deel van die<\/span> <span class=\"hps\">dorp se<\/span> <span class=\"hps\">Erfenisdagvieringe gedoen<\/span><span>.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hps atn\">&#8220;<\/span><span>Hierdie oordrag<\/span> <span class=\"hps\">is &#8216;n<\/span> <span class=\"hps\">groot prestasie vir<\/span> <span class=\"hps\">die<\/span> <span class=\"hps\">meer as<\/span> <span class=\"hps\">2<\/span> <span class=\"hps\">000<\/span> <span class=\"hps\">huishoudings wat<\/span> <span class=\"hps\">sal voordeel trek uit<\/span> <span class=\"hps\">dit.<\/span> <span class=\"hps\">Dit is die eerste<\/span> <span class=\"hps\">van &#8216;n soortgelyke<\/span> <span class=\"hps\">oordrag na<\/span> <span class=\"hps\">ander landelike<\/span> <span class=\"hps\">bruin gemeenskappe<\/span><span>,<\/span><span class=\"hps\">&#8221; het die departement<\/span> <span class=\"hps\">ges\u00ea.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"hps\">Sowat 500<\/span> <span class=\"hps\">gesinne<\/span> <span class=\"hps\">is gedwing om<\/span> <span class=\"hps\">hul<\/span> <span class=\"hps\">grond te verkoop<\/span> <span class=\"hps\">in 1986<\/span> <span class=\"hps\">om plek te maak<\/span> <span class=\"hps\">vir die ontwikkeling van<\/span> <span class=\"hps\">Atlantis<\/span><span>.<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die regering gaan plase wat in die herkapitalisering- en ontwikkelingsprogram toegeken is, maar nie benut word nie, terugvat, het Gugile Nkwinti, minister van landelike ontwikkeling en grondhervorming, ges\u00ea. Nkwinti het verskeie herkapitalisering-grondhervormingsprojekte in die Vrystaat besoek. Die besoek is deel van \u2019n bestekopname oor vordering wat gemaak is sedert die instelling van die program vir &hellip; <a href=\"https:\/\/praag.co.za\/?p=18070\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Regering gaan plase terugvat wat onderbenut word&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18071,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,51],"tags":[9232,13105,13102,13107,6960,13106,13098,13104,12477,13101,8573,13103,13099,13100],"class_list":["post-18070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nuus","category-suider-afrika","tag-agrisa","tag-durbanse-grondeisehof","tag-erfenisdagvieringe","tag-grondeise","tag-gugile-nkwinti","tag-herkapitalisering-en-ontwikkelingsprogram","tag-kwanalu","tag-kwazulu-natalse-ontwikkelaar-mark-taylor","tag-landbougrond","tag-landelike-ontwikkeling-en-grondhervorming","tag-lulu-xingwana","tag-mamre","tag-sa-canegrowers","tag-titelaktes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18070\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}