{"id":15840,"date":"2013-08-05T17:19:08","date_gmt":"2013-08-05T17:19:08","guid":{"rendered":"http:\/\/praag.co.za\/?p=15840"},"modified":"2013-08-05T17:19:08","modified_gmt":"2013-08-05T17:19:08","slug":"mdc-staan-nie-n-kans-nie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/praag.co.za\/?p=15840","title":{"rendered":"MDC &#8216;staan nie &#8216;n kans nie&#8217;"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_15841\" aria-describedby=\"caption-attachment-15841\" style=\"width: 290px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/praag.co.za\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/morgan.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-15841\" alt=\"Morgan Tsvangirai\" src=\"http:\/\/praag.co.za\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/morgan.jpg\" width=\"290\" height=\"174\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-15841\" class=\"wp-caption-text\">Morgan Tsvangirai<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Zimbabwiese opposisieparty, die MDC is gereed om amptelik beswaar aan te teken teen die land se verkiesingsuitslae.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hulle betwis die uitslag waarin president Robert Mugabe byna &#8216;n tweederde meerderheid van die stemme getrek het\/<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mugabe se party, die ZANU-PF-party, het insgelyks &#8216;n tweederde-meerderheid behaal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Beide Amerika en Brittanje het hul twyfel oor die geloofwaardigheid van die uitslae uitgespreek.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"Zimbabwe's defeated presidential candidate Morgan Tsvangirai on Monday prepared to mount a legal challenge against the &quot;sham&quot; election, amid renewed reports of violence against his party's supporters.\">Zimbabwe se verslane presidensi\u00eble kandidaat Morgan Tsvangirai het Maandag belowe om teen die &#8220;skyn&#8221; verkiesing beswaar te maak, te midde van hernude berigte van geweld teen sy party se ondersteuners.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Tsvangirai's allies have announced they will launch a constitutional court challenge against the results of Wednesday's election.\">Tsvangirai se bondgenote het aangekondig dat hulle die konstitusionele hof sal nader.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"&quot;Our lawyers are very busy at work. We will be lodging the presidential challenge before Friday,&quot; said Douglas Mwonzora, spokesman for Tsvangirai's Movement for Democratic Change (MDC).\">&#8220;Ons prokureurs is baie besig. Ons sal beswaar aanteken voor Vrydag,&#8221; s\u00ea Douglas Mwonzora, woordvoerder van Tsvangirai se Beweging vir Demokratiese Verandering (MDC).<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Mwonzora said the challenge coincided with ongoing attacks against MDC supporters.\">Mwonzora het ges\u00ea die beswaar kom weens volgehoue \u200b\u200baanvalle teen MDC-ondersteuners.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"He said 42 families were displaced in the Mashonaland region after they were attacked by Zanu-PF followers.\">Hy het ges\u00ea 42 gesinne is verplaas in die Mashonaland-streek nadat hulle aangeval is deur Zanu-PF-aanhangers.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"The families are now being housed at the MDC headquarters in Harare.\">Die families word nou gehuisves by die MDC se hoofkwartier in Harare.<br \/>\n<\/span><span title=\"Western nations, including former colonial ruler Britain, voiced serious doubts about the election while the regional SADC bloc said it was &quot;free and peaceful&quot; but stopped short of describing it as fair.\"><br \/>\n<\/span><span title=\"But MDC insiders acknowledge that finding a smoking gun and navigating the notoriously polarised court system may be fiendishly difficult.\">Maar MDC-bromme erken dat die aansoek baie moeilik kan wees.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"The ruling Zanu-PF has welcomed the prospect of a court challenge over the vote -- the first since bloody 2008 elections led to the formation of an uneasy power-sharing pact between Mugabe and Tsvangirai.\">Die regerende Zanu-PF het di\u00e9 stap verwelkom\u00a0 &#8211; die eerste sedert die bloedige 2008-verkiesing wat gelei het tot die vorming van &#8216;n ongemaklike magsdelingsooreenkoms tussen Mugabe en Tsvangirai.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"&quot;What they are doing is a good thing, it's a wise road to take,&quot; Zanu-PF spokesman Rugare Gumbo said, expressing confidence the challenge will fail.\">&#8220;Wat hulle doen, is &#8216;n goeie ding, dit is &#8216;n wyse pad om te neem,&#8221; het Zanu-PF-woordvoerder Rugare Gumbo ges\u00ea, vol vertroue dat die uitdaging sal misluk.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Constitutional law expert Lovemore Madhuku said that given the 61-34 percent vote split against Tsvangirai, his chances &quot;are non-existent, completely non-existent&quot;.\">Grondwetlike regskenner Lovemore Madhuku het ges\u00ea gegewe die 61-34 persent stemverdeling teen Tsvangirai, dat sy kanse &#8220;nie bestaan \u200b\u200bnie, heeltemal nie bestaan \u200b\u200bnie.&#8221;<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" lang=\"af\"><span title=\"South African President Jacob Zuma on Sunday extended his &quot;profound congratulations&quot; to Mugabe on his re-election after a &quot;successful&quot; vote while his Namibian counterpart Hifikepunye Pohamba also welcomed the vote.\">President Jacob Zuma het Sondag sy gelukwensinge aan Mugabe op sy herverkiesing na &#8216;n &#8220;suksesvolle&#8221; verkiesing oorgedra, terwyl sy Namibiese eweknie Hifikepunye Pohamba het ook die uitslag verwelkom het.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"&quot;The people of Zimbabwe have once again demonstrated their trust and confidence in the Zanu-PF and your party leadership,&quot; he wrote in a letter to Mugabe.\">&#8220;Die mense van Zimbabwe het weer eens bewys dat hulle vertroue in die Zanu-PF en die leierskap van die party het,&#8221; het hy in &#8216;n brief aan Mugabe verklaar.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"&quot;We discovered that the SADC and the African Union equate absence of bloodshed in elections to free and fair elections, which is an incorrect way of looking at things.&quot;\">Hulle het SAOG en die Afrika-Unie se mening beaam dat die afwesigheid van bloedvergieting in die verkiesings op &#8216;n vrye en regverdige proses dui.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Zimbabwiese opposisieparty, die MDC is gereed om amptelik beswaar aan te teken teen die land se verkiesingsuitslae. Hulle betwis die uitslag waarin president Robert Mugabe byna &#8216;n tweederde meerderheid van die stemme getrek het\/ Mugabe se party, die ZANU-PF-party, het insgelyks &#8216;n tweederde-meerderheid behaal. Beide Amerika en Brittanje het hul twyfel oor die geloofwaardigheid &hellip; <a href=\"https:\/\/praag.co.za\/?p=15840\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;MDC &#8216;staan nie &#8216;n kans nie&#8217;&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15841,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,51],"tags":[7431,6291],"class_list":["post-15840","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nuus","category-suider-afrika","tag-mdc","tag-morgan-tsvangirai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15840\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/praag.co.za\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}